Переклад тексту пісні Ignition - Jabberwocky, OWLLE

Ignition (оригінал)

My instict says don’t go with him
I don’t feel the same when you touch my skin
Your foolish game around my home
You’re owning me what have you done?
Playing with me is not a game
Ignition again
Listen to your whispers tonignt
But avoid your sunburns tonight
Catch my desire
Relight the fire, fire, fire
Relight the fire
Relight the fire
Relight the fire, fire, fire
It’s a dead end how to believe in
The eternal flame as you’re pretending
If you play with me don’t choose this game
My ignition again
My body is your delight but see
My heart has not disappeared tonight
You touch me with your flame, your light
My enemy is myself tonight
Catch my desire
Relight the fire, fire, fire
Relight the fire
Relight the fire, fire, fire
Relight the fire
Relight the fire, fire, fire
Relight the fire

Ignition (переклад)

Мій інстинкт каже, що не ходіть з ним
Я не відчуваю те саме, коли ти торкаєшся моєї шкіри
Ваша дурна гра біля мого дому
Ти володієш мною, що ти зробив?
Грати зі мною — це не гра
Знову запалювання
Прислухайтеся до шепоту
Але уникайте сонячних опіків сьогодні ввечері
Злови моє бажання
Розпалюй вогонь, вогонь, вогонь
Знову розпалити вогонь
Знову розпалити вогонь
Розпалюй вогонь, вогонь, вогонь
Це глухий кут, як вірити
Вічний вогонь, як ви прикидаєтеся
Якщо ви граєте зі мною, не вибирайте цю гру
Знову моє запалювання
Моє тіла твоє задоволення, але бачиш
Моє серце не зникло сьогодні ввечері
Ти торкаєшся мене своїм полум’ям, своїм світлом
Сьогодні ввечері мій ворог – я сам
Злови моє бажання
Розпалюй вогонь, вогонь, вогонь
Знову розпалити вогонь
Розпалюй вогонь, вогонь, вогонь
Знову розпалити вогонь
Розпалюй вогонь, вогонь, вогонь
Знову розпалити вогонь