Переклад тексту пісні Anticipation - J Mascis

Anticipation (оригінал)

We can never know about the days to come
But we, we think about them anyway
And i wonder if i’m really with you now
Or just chasing after some finer day
Anticipation
Anticipation
Is making me wait
Is keeping me waiting
And i tell you how easy it feels to be with you
How right your arms feel around me
But i, i rehearsed those words just late last night
When i was thinking about how right tonight might be
Anticipation
Anticipation
Is making me wait
Is keeping me waiting
And tomorrow we might not be together
I’m no prophet, lord, i don’t know nature’s ways
So i’ll try and see into your eyes right now
And just stay right here, 'cause these are the good old days
Stay right here, 'cause these are the good old days

(переклад)

Ми ніколи не можемо знати про майбутні дні
Але ми все одно думаємо про них
І мені цікаво, чи я справді з тобою зараз
Або просто в погоні за погожими днями
Очікування
Очікування
Змушує мене чекати
Заставляє мене чекати
І я говорю вам, як легко бути з вами
Як правильно твої руки обіймають мене
Але я вчора пізно ввечері репетирував ці слова
Коли я думав про те, наскільки правильний може бути цей вечір
Очікування
Очікування
Змушує мене чекати
Заставляє мене чекати
А завтра ми можемо не бути разом
Я не пророк, Господи, я не знаю природні шляхи
Тому зараз я спробую подивитись у ваші очі
І просто залишайся тут, бо це старі добрі часи
Залишайся тут, бо це старі добрі часи