Переклад тексту пісні Sky Is All We Had - J Mascis

Sky Is All We Had (оригінал)

Tell me I’m wasted
Tell me the sky is all we had
Must be mistaken
Must be a child that tried his dad
Tell me I’m wasted
Tell me the prize is overdue
What if I faked it
Drowning a lie out there with you
With you
Try to escape it
Try to move it, try to care
Stood there, I’m shaking
Trying to move on won’t get me there
Tell me I’m wasted
Tell me the tide has hit the back
Took wasted
If I were to hold into the black
In the black
You won’t take me back
You won’t take me
Tell me I’m wasted
Tell you the sky won’t hold me back
Tell me I’m shaken
Be there if only for a while
Tell me I’m wasted
Tell me the fire won’t be outdone
Tell me I’m wasted in the sun
In the sun

(переклад)

Скажи мені, що я змарнований
Скажи мені, що небо — це все, що у нас було
Мабуть помилятися
Мабуть, дитина, яка спробувала свого тата
Скажи мені, що я змарнований
Скажіть мені, що приз прострочено
Що, якщо я підробив це
Втопити брехню разом із вами
З тобою
Спробуйте уникнути цього
Спробуйте перемістити його, намагайтеся дбати
Стояв, тремчу
Спроба рухатися не приведе мене туди
Скажи мені, що я змарнований
Скажи мені, що приплив потрапив у спину
Взяв даремно
Якби я тримався в чорному
У чорному
Ви не повернете мене
ти мене не візьмеш
Скажи мені, що я змарнований
Скажу тобі, що небо не втримає мене
Скажи мені, що я вражений
Будьте там хоча б на деякий час
Скажи мені, що я змарнований
Скажи мені, що вогонь не згасне
Скажи мені, що я змарнував на сонці
На сонці