Переклад тексту пісні R.A.G.E. - J-Live

R.A.G.E. - J-Live
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні R.A.G.E. , виконавця -J-Live
Пісня з альбому: The Best Part Instrumentals
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.06.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Triple Threat

Виберіть якою мовою перекладати:

R.A.G.E. (оригінал)R.A.G.E. (переклад)
The rule of Allah is God’s equality Правління Алаха — це Божа рівність
Desire for my brothers the same as I desire for me Бажання до моїх братів те саме, що я бажаю до себе
But when my brothers stay physically and mentally trapped in a cage Але коли мої брати залишаються фізично та психічно затиснутими в клітку
My heart fills up with what?Моє серце наповнюється чим?
Rage! Гнів!
The rule of Allah is God’s equality Правління Алаха — це Божа рівність
Desire for my brothers the same as I desire for me Бажання до моїх братів те саме, що я бажаю до себе
But when my brothers stay dying of everything else but old age Але коли мої брати залишаються вмирати від усього іншого, крім старості
My heart fills up with what?Моє серце наповнюється чим?
Rage!(x3) Гнів! (x3)
Against the machine that come in between Проти машини, яка входить проміж
Me and my other mothers siblings Я і мої інші брати й сестри
That’s caught up in the green and things Це потрапило в зелене та інше
That you can get beyond food, comfy clothes, and a home Ви можете вийти за межі їжі, зручного одягу та дома
And so the streets they roam without a civilized dome І тому вулицями вони бродять без цивілізованого купола
To realize that the traps is set Щоб зрозуміти, що пастки встановлено
Hounds is loose, pigs is juiced Гончі вільні, свині на сік
To put another neck in a noose Щоб засунути ще одну шию в петлю
Without a second to lose Не втрачаючи ні секунди
So powers abused and brothers are bruised Тож зловживання повноваженнями, а брати забиті
The devil’s amused as squad cars cruise through Диявол розважається, коли крізь проїжджають бригадні машини
Ghetto’s, where governments hold Гетто, де тримаються уряди
Everything that you own to a level where your poverty prone Все, чим ви володієте, на рівні, де ви схильні до бідності
So half of us will sell whatever it takes to make papes Тож половина нас продасть усе, що потрібно для виготовлення папірців
While the other half are customers with hopes to escape Тоді як інша половина – клієнти, які сподіваються втекти
As they hallucinate sealing our fate Коли вони галюцинують, запечатуючи нашу долю
Despite the fact that your legacy’s great Незважаючи на те, що ваша спадщина велика
They’d rather sit home and wait Вони воліють сидіти вдома і чекати
While the means to survive and thrive are shut down У той час як засоби вижити й процвітати закриті
So those that know wrong but can’t afford right Тож ті, хто знає неправильно, але не може дозволити собі правильно
Say what now Скажи що зараз
Against my babies fake educators Проти моїх дітей фальшиві вихователі
The lieutenants to the legislators that hate us Лейтенанти законодавців, які нас ненавидять
Consistently fade since our traders betrayed us Постійно згасають, оскільки наші трейдери зрадили нас
With the sadist plot to decimate and degrade us З садистським планом, щоб знищити та принизити нас
Before we old enough to be first graders До того, як ми достатні, щоб бути першокласниками
Putting pins in my babies heads Вставляю шпильки в головки моїх немовлят
He could have grown to be physically thoroughbred Він міг би стати чистокровним
But mentally dead Але психічно мертвий
They hide the lies in the books that were meant to be read Вони приховують брехню в книгах, які були призначені для читання
In the schools that either ignore em or can’t afford em У школах, які або ігнорують їх, або не можуть собі дозволити
Now the bigger they come the harder they fall Тепер чим більше вони стають, тим сильніше падають
But the younger they fall the harder it gets to stand tall Але чим молодше вони падають, тим важче встати
Cause the blind mans deaf son Викликати сліпого глухого сина
Will be the dumb father of a blind child Буде німим батьком сліпої дитини
Saying to hell with them all Кажу до біса з ними всіма
With no family ties Без родинних зв’язків
So the next man’s family cries Отже, сім’я наступного чоловіка плаче
At the funeral cause somebody tries На похороні хтось намагається
The wrong brother with the wrong nine doing the long time Не той брат із неправильною дев’яткою займається довго
Where he learns that he committed the wrong crime in the first place Де він дізнається, що спочатку скоїв неправильний злочин
(Bust this) (Будь це)
He need to point the same gun Йому потрібно навести той самий пістолет
At the criminally insane justice У кримінальному божевільному суді
System that dissed him and kissed him goodbye Система, яка зневажила його і поцілувала на прощання
From the start З самого початку
Cause his world view was based on a lie Тому що його світогляд був заснований на брехні
The rule of Allah is God’s equality Правління Алаха — це Божа рівність
Desire for my brothers the same as I desire for me Бажання до моїх братів те саме, що я бажаю до себе
But when a fight breaks out Але коли починається бійка
Everytime there’s some hip hop on stage Щоразу на сцені є хіп-хоп
My heart fills up with what?Моє серце наповнюється чим?
Rage! Гнів!
The rule of Allah is God’s equality Правління Алаха — це Божа рівність
Desire for my brothers the same as I desire for me Бажання до моїх братів те саме, що я бажаю до себе
But when you talk trash like you hard Але коли ти говориш непотріб, як ти важко
But your heart pumps lemonade Але ваше серце качає лимонад
My heart fills up with what?Моє серце наповнюється чим?
Rage! Гнів!
When it’s war time and you don’t know where to throw the grenade Коли настав час війни і ти не знаєш, куди кинути гранату
My heart fills up with what?Моє серце наповнюється чим?
Rage! Гнів!
When my babies said role models fall victim on the front page Коли мої діти казали, що приклади для наслідування стають жертвами на першій сторінці
My heart fills up with what?Моє серце наповнюється чим?
Rage! Гнів!
When my brothers stay physically and mentally trapped in a cage Коли мої брати залишаються фізично та психічно в клітці
My heart fills up with what?Моє серце наповнюється чим?
Rage! Гнів!
When my brothers stay dying of everything else but old age Коли мої брати залишаються вмирати від усього іншого, крім старості
My heart fills up with what?Моє серце наповнюється чим?
Rage! Гнів!
My heart fills up with what?Моє серце наповнюється чим?
Rage! Гнів!
My heart fills up with what?Моє серце наповнюється чим?
Rage!Гнів!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: