| Know what I’m saying yeah
| Знай, що я кажу, так
|
| The Hear After
| Почути після
|
| Gotta thank everybody that’s been supporting me
| Я маю подякувати всім, хто мене підтримував
|
| Holding me down for all these years
| Тримає мене всі ці роки
|
| You know what I’m saying
| Ви знаєте, що я говорю
|
| Peace
| Мир
|
| Yo
| Йо
|
| Every morning I wake with enough aches
| Щоранку я прокидаюся з достатньою кількістю болю
|
| Why?
| Чому?
|
| You’d think I was sleeping with a wrench in my back
| Можна подумати, що я спав із гайковим ключем у спині
|
| But its a two year old elbow to be exact
| Але якщо бути точним, то лікоть два роки
|
| Crack of dawn
| Світанок
|
| Me and my earth be under attack
| Я і моя земля піддамося нападу
|
| See from three deep to five deep
| Дивіться від трьох до п’яти глибин
|
| And two years with no sleep
| І два роки без сну
|
| And no beef
| І без яловичини
|
| My baby’s bedtime smiles are so sweet
| Посмішки моєї дитини перед сном такі солодкі
|
| Brush teeth, potty training
| Чищення зубів, привчання до горщика
|
| Wash up, diaper changing
| Помитися, змінити підгузник
|
| Push ups, stretching, contemplate today’s lessons
| Віджимання, розтяжка, споглядання сьогоднішніх уроків
|
| Kids dressed in more colors than Mike and Ike
| Діти одягнені в більше кольорів, ніж Майк та Айк
|
| Breakfast smelling right, watching Mike and Mike
| Сніданок смачний, спостерігаючи за Майком і Майком
|
| Enter the chamber of the live one
| Увійдіть до кімнати живого
|
| My life is like a black and white sitcom
| Моє життя наче чорно-білий ситком
|
| More calm
| Спокійніше
|
| Yeah right, not quite
| Так, не зовсім
|
| I cherish moments that I’m not under the spotlight
| Я ціную моменти, коли я не в центрі уваги
|
| I love what I do but see tours take eternities
| Я люблю те, що роблю але бачу, що тури тривають вічність
|
| I’m gone one week and Molly’s grown two feet
| Мене не було тиждень, а Моллі виросла на два фути
|
| (?) got new speaks, (?) bringing in new teeth
| (?) отримав нові розмови, (?) приніс нові зуби
|
| Struggling for balance between work and family
| Боротьба за баланс між роботою та сім’єю
|
| Money versus time, beats versus rhymes
| Гроші проти часу, ритми проти рим
|
| Yours versus mine
| Твій проти мого
|
| Making you grind versus sparking your mind
| Змусити вас подрібнити, а не запалити ваш розум
|
| Heat from the Earth’s core versus the sunshine
| Тепло від ядра Землі проти сонячного світла
|
| The Best Part versus All Of The Above
| Найкраща частина проти всього вищесказаного
|
| Always has been, always will be, almost killed me
| Завжди був, завжди буде, майже вбив мене
|
| Yet it still be he necessary chapter
| Але це все ще він необхідний розділ
|
| For me to move on
| Щоб я рухався далі
|
| Closer to The Hear After
| Ближче до The Hear After
|
| After its all said and done
| Адже все сказано і зроблено
|
| You can hear and see a legacy
| Ви можете почути й побачити спадщину
|
| Not ironically, dating back to longevity
| Як не дивно, починаючи з довголіття
|
| With steady bops rocking steadily
| З постійними бопсами, які постійно гойдаються
|
| Whether the disks rotate light or heavily
| Незалежно від того, чи обертаються диски легко чи сильно
|
| After I’m home from a long day’s work
| Після того, як я повернувся з довгого робочого дня
|
| Paychecks determine if it be a smile or a smirk
| Заробітна плата визначає, це посмішка чи посмішка
|
| That I’m greeted with
| З чим мене вітають
|
| I can’t be feeding kids with stories of being jerked
| Я не можу годувати дітей історіями про те, що мене ривком
|
| That’s why when you try, you go beserk
| Ось чому, коли ти намагаєшся, ти впадаєш у відчай
|
| Hustling hard to bring plans full circle
| Важко реалізувати плани
|
| Like this here beat, feel free to critique
| Ось так, не соромтеся критикувати
|
| The entrance was too long, the exit too short
| Вхід був занадто довгим, вихід занадто короткий
|
| But its my way or the highway
| Але це мій шлях чи шосе
|
| So fuck what you thought
| Тож до біса, що ти думав
|
| I’m after the gold, and after the platinum
| Мені потрібно золото і платина
|
| No wait damn
| Не чекай, блін
|
| I promise no more quotes while I’m rapping
| Я обіцяю більше не цитати, поки читаю реп
|
| But wait, I’m after the platinum, after the gold
| Але зачекайте, я за платиною, за золотом
|
| After those records fail with a few hundred thousand records sold
| Після провалу цих записів із проданими кількома сотнями тисяч записів
|
| I’m after the opening before the top billing
| Я після відкриття до верхнього рахунку
|
| Mr. In Between, but that another sorry scene
| Mr. In Bedween, але це ще одна вибачлива сцена
|
| After all that I’ve done, I’m almost famous like
| Після всього, що я зробив, я майже відомий
|
| Ay, yo are you for real man? | Так, ти для справжнього чоловіка? |
| You’ve never heard of son? | Ви ніколи не чули про сина? |
| Damn
| проклятий
|
| At least m sons and daughters will have heard a chord or two
| Принаймні мої сини та дочки почули акорд або два
|
| If I never live to see another day
| Якщо я ніколи не доживу до іншого дня
|
| Show them just another way to live forever
| Покажіть їм ще один спосіб жити вічно
|
| I’ll bet whatever their endeavors
| Б’юся об заклад, що б не було їхніх починань
|
| They’ll grow to be at least three times as clever
| Вони стануть принаймні втричі розумнішими
|
| After the sun sets on my rap career
| Після заходу сонця моя реп-кар’єра
|
| I’ll be satisfied with the long ride to reach your ear
| Я буду задоволений довгою поїздкою до вашого вуха
|
| With those that hold it dear
| З тими, кому це дорого
|
| But that day is at least nowhere near
| Але цей день принаймні не близько
|
| For least another ten years yeah
| Принаймні ще десять років так
|
| In between times during these mean times
| Проміжок часу в цей середній час
|
| Rewind it back so you can analyze this and that
| Перемотайте назад, щоб проаналізувати те й те
|
| What you don’t hear now, you hear after
| Те, чого не чуєш зараз, почуєш після
|
| I’m rapping, then run up on me like
| Я читаю реп, а потім набігаю на мене
|
| «Then what happened» | «Тоді що сталося» |