Переклад тексту пісні Aaw Yeah - J-Live

Aaw Yeah (оригінал)

Peace
Welcome to The Hear After
Glad ya’ll could make it
Thanks for coming through you know what I’m saying
Draw yourself a seat, get comfortable
I see some familiar faces in the crowd
Thanks for coming back
But yo
For those of ya’ll that its your first time here
Welcome to the trilogy
I greet you all with confident humility
Please allow me to present the soliloquey
As an exhibition of my said ability
I’m more than a man singing with rhymes
I’m a purveyor of fine lines
And a slayer of swine minds
Check the annals of hip-hop
For the illest shit ever dropped
And you’re bound to find some of mine
For those of ya’ll who don’t know
To know me is to love me
You might have heard from me
Before you heard of me
Those down from day one
Are now showing their age
Call me the oldest rookie
The rap Satchel Paige
I’m still fixin' the heat
Exposing major heavy hitters with a swift kick and a miss
Quick to put some gym music inside
To protect my home plate
Cause ain’t nobody fucking this c’mon
Hook
We got a really great show for you tonight
Oddysee is in the house and the beat sounds tight
Stay tuned for more Live right here
Ya’ll hear me clear?
(Ya'll hear me clear?)
We got a really great show for you tonight
Special guest Flow Fader on the cuts, thats right
Stay tuned for more Live right here
Ya’ll hear me clear?
(Ya'll hear me clear?)
I’m ever influenced by the countless greats
Learning from both their successes and their mistakes
As well as those of my own
If opportunities were ever Kurtis Blow (n)
Well these are the breaks, but
Ask yourself if you’ve never had the pleasure
How all these other music lovers came to find this music treasure
Perhaps the surface dwellers weren’t ready for the depths of my sound
That’s why they call it underground
But I compose these flows
To be some of the illest hip-hop has ever brought ya
Die you ever thought to
Pigeon-hole it thinkin' that could hold it
We can’t call it underground
It’s more like underwater
So you out of order
And if I had a quarter
For ever so-called journalist
With a tape recorder
Claiming my sound is old and it takes it back
I’d be the richest motherfucker in the laundramat
Hook
We got a very special (?) show
Oddysee is on the beat, J-Live is on the flow, yah
Low Budgets in the house right there
Ya’ll hear me clear (Ya'll hear me clear?)
Yo we got a really great show for ya’ll tonight
Special guest Flow Fader on the cuts, that’s right
Stay tuned for more Live right here
Ya’ll hear me clear?
(Ya'll hear me clear?)
Aaw yeah

Aaw Yeah (переклад)

Мир
Ласкаво просимо до The Hear After
Радий, що вам це вдасться
Дякую, що зайшли, ви знаєте, що я говорю
Намалюйте сидіння, влаштуйтеся зручніше
Я бачу знайомі обличчя в натовпі
Дякую, що повернулися
Але йо
Для тих із вас, що ви тут вперше
Ласкаво просимо до трилогії
Вітаю вас усіх із впевненим смиренням
Будь ласка, дозвольте мені викласти монолог
Як вияви моїх сказаних здібностей
Я більше, ніж людина, яка співає на вірші
Я продавець тонких ліній
І вбивця свинячого розуму
Перевірте літопис хіп-хопу
За найгірше лайно, яке коли-небудь випало
І ви обов’язково знайдете деякі з моїх
Для тих, хто не знає
Пізнати мене — це любити мене
Ви могли чути від мене
До того, як ви чули про мене
Ті з першого дня
Зараз показують свій вік
Називайте мене найстаршим новачком
Реп Сатчел Пейдж
Я все ще поправляю спеку
Викриття великих важких нападників швидким ударом і промахом
Швидко вставте всередину тренажерну музику
Щоб захистити мою домашню тарілку
Бо це ніхто не трахає
гачок
Сьогодні ввечері ми підготували для вас чудове шоу
Oddysee в дома, і ритм звучить напружено
Слідкуйте за оновленнями, щоб дізнатися більше
Ви мене почуєте?
(Ви мене почуєте?)
Сьогодні ввечері ми підготували для вас чудове шоу
Спеціальний гість Flow Fader на зрізах, це так
Слідкуйте за оновленнями, щоб дізнатися більше
Ви мене почуєте?
(Ви мене почуєте?)
На мене впливають незліченна кількість великих
Вчимося як на своїх успіхах, так і на помилках
Так само як і мої власні
Якби колись були можливості Куртіса Блоу (n)
Ну це перерви, але
Запитайте себе, чи ви ніколи не отримували задоволення
Як усі ці інші меломани знайшли цей музичний скарб
Можливо, мешканці поверхні не були готові до глибин мого звуку
Тому вони називають це підземним
Але я складаю ці потоки
Стати одним із найнеприємніших хіп-хопів, які коли-небудь приносили вам
Померти, як ти коли-небудь думав
Забийте його, думаючи, що може його втримати
Ми не можемо назвати це підземним
Це більше схоже на підводне
Отже, ви не в порядку
І якби у мене була чверть
Назавжди так званий журналіст
З магнітофоном
Я стверджую, що мій звук старий, і це повертає його
Я був би найбагатшим ублюдком у пральні
гачок
У нас дуже особливе (?) шоу
Oddysee на біті, J-Live на потоку, так
Низький бюджет у домі прямо тут
Ви почуєте мене чітко (Ви почуєте мене ясно?)
Так, у нас справді чудове шоу для вас сьогодні ввечері
Спеціальний гостьовий фейдер Flow на зрізах, це так
Слідкуйте за оновленнями, щоб дізнатися більше
Ви мене почуєте?
(Ви мене почуєте?)
Ааа так