Переклад тексту пісні Street Smarts - J.J. Brown, Louis Logic, Mac Lethal

Street Smarts (оригінал)

Whatcha think cause ya neck and ya wrist go bling
That ya shit don’t stink?
Faggot asses doin' the Sisqo thing in a thong
Y’all ain’t never had a inkling of thinkin' of bringin' it on
Take my advice shorty
Before I make your life story the same shit R&B bitches sing in a song
Cause when I ring the alarm the hooligans wanna fight for me
And bring the things that’ll make a calm night stormy
Quite sorry if y’all didn’t understand it
I’m at once demanded and underhanded
So when ya stash goes missin' from ya man’s crib
You’ll be scratchin' your lid sayin', «I betcha someone planned it»
Learn ya lesson
Don’t take one for granted, whose confirmed profession is words as weapons
Observe discretion and freshman escape with they life
Use your street smarts, otherwise we takin' ya mics
You need street smarts for retards
Cause y’all ain’t thugs y’all sweethearts
So ya better not come around these parts
Ya hear three barks and then see dark
It’s best to know the ledge
Court jesters please observe, and heed the word of older heads
Before your life’s scroll is read on the day of ya judgement
Pussy rappers cry when taken away from their husbands
Y’all sissies but ya have to try to feign a grown man’s appetite
I wait for no man that’s the life
When ya take what ya need before givin' ya up to speed
I’m like Nissan, but more driven
When it comes to sendin' sleepy rappers to the mortician
I’m like Kevorkian, ya all fit in
Cause my schedule is open ended like ya whore’s kitten
Clitoris drippin' after two or more listens
I’m the porn magician
Every deflowered chick’s source of friction
Forced to fit in till the drawers are splittin
I’m the Puerto Bliccan, spittin' with the street smarts retards
Good riddance to the niggas on the R&B charts
You need street smarts for retards
Cause y’all ain’t thugs y’all sweethearts
So ya better not come around these parts
Ya hear three barks and then see dark
Even hardened criminals know the average Joe’s miserable woe
Though they both live by different codes
Niggas don’t know how I developed such a difficult flow isn’t it so
Cause y’all wouldn’t believe what I done did for the dough
I’ve walked the earth in the places where the niggas won’t go
Workin' for racists, surrounded by the turbulent faces
And in search of oasis I found rap records
Earnin' the papers by whippin' halfsteppers
Don’t get your GAP sweater tied in a bunch
Or think you’re bad cause you’re buyin' your lunch
By supplyin' the chunks for some guy on the junk
You need to try survivin' for once with a 9 to 5 for a month
You need street smarts for retards (you need street smarts for retards)
Cause y’all ain’t thugs y’all sweethearts (street smarts for retards)
So ya better not come around these parts (you need street smarts for retards)
Ya hear three barks and then see dark (street smarts for retards)
What do ya do when ya catch ya best friend and ya chick in the sack
And you need a way for gettin' em back?
You need to get street smarts for retards (I'm tellin' ya Duke)
You better get street smarts for retards (You better go tell ya whole crew)
Your out on the street corner sellin' drugs and such
But enjoy the taste of your own bud too much
You need street smarts for retards (I'm tellin' ya Duke)
You better get street smarts for retards (You better run and tell ya whole crew)
You wanna face the kingpin and ya at the dude’s house
But ya brought a rusty boxcutter to a shootout
You need street smarts for retards (I'm tellin' ya Duke)
You better get street smarts for retards (Run and go tell ya whole crew)
Y’all pussaaaaaaaaaaaaaaaayyyyy’s… shut the fuck up!

Street Smarts (переклад)

Що ви думаєте, тому що ваша шия і зап’ястя б’ють
Що ти не смердиш?
Педики займаються Sisqo в стрингах
Ви ніколи не думали про те, щоб це зробити
Скористайся моєю порадою, коротенький
Перш ніж я зроблю твою історію життя, те саме лайно R&B суки співають у пісні
Бо коли я дзвоню на тривогу, хулігани хочуть битися за мене
І візьміть з собою речі, які зроблять тиху ніч бурхливою
Дуже вибачте, якщо ви цього не зрозуміли
Мене водночас вимагають і приховують
Тож коли ваша заначка зникає з чоловічого ліжечка
Ви будете чухати кришку, кажучи: «Б’юся об заклад, хтось це спланував»
Вивчіть урок
Не приймайте як належне, чия підтверджена професія — слова як зброя
Дотримуйтесь розсудливості і першокурсник втече зі своїм життям
Використовуйте свій вуличний розум, інакше ми вберемо у вас мікрофони
Для відсталих потрібен вуличний розум
Бо ви всі не головорізи, любі
Тому краще не обходьте ці місця
Ви чуєте три гавкання, а потім бачите темряву
Краще знати виступ
Придворні блазни, будь ласка, спостерігайте та прислухайтеся до слів старших керівників
До того, як сувій вашого життя буде прочитано в день суду
Репери плачуть, коли їх забирають у чоловіків
Ви всі, сисі, але вам потрібно спробувати симулювати апетит дорослого чоловіка
Я не чекаю жодної людини, яка є життям
Коли ви берете те, що вам потрібно, перш ніж давати вам на швидкість
Я схожий на Nissan, але більш керований
Коли справа доходить послати сонних реперів до гробу
Я як Кеворкян, ви всі підходите
Тому що мій розклад не закінчено, як у твоє кошеня
Клітор капає після двох або більше прослуховувань
Я порно-чарівник
Джерело тертя кожного знецвілого курчати
Вимушено вмістити до тих пір, поки шухляди не розколються
Я Пуерто Бліккан, плюю на вуличних розумників
Позбавтеся від негрів у чартах R&B
Для відсталих потрібен вуличний розум
Бо ви всі не головорізи, любі
Тому краще не обходьте ці місця
Ви чуєте три гавкання, а потім бачите темряву
Навіть запеклі злочинці знають жалюгідне горе середнього Джо
Хоча вони обидва живуть за різними кодами
Нігери не знають, як я розвинув такий важкий потік, чи не так
Бо ви б не повірили, що я зробив для тіста
Я ходив по землі в місцях, куди нігери не підуть
Працюю на расистів у оточенні неспокійних облич
І в пошуках оазису я знайшов записи репу
Заробляйте папери, збиваючи напівстеперів
Не зв’язуйте светр GAP в пучок
Або подумайте, що ви погані, бо купуєте собі обід
Постачаючи шматки для якогось хлопця на сміттєві
Вам потрібно спробувати вижити один раз із 9 до 5 протягом місяця
Вам потрібен вуличний розум для відсталих (вам потрібен вуличний розум для відсталих)
Бо ви всі не головорізи, любі (вуличні розумники для відсталих)
Тож краще не обходьте ці місця (вам потрібні вуличні розуми для відсталих)
Ви чуєте три гавкання, а потім бачите темряву (вуличні розуми для відсталих)
Що ви робите, коли зловили кращого друга та ви заїхали в мішок
І вам потрібен спосіб повернути їх?
Вам потрібно отримати вуличний розум для відсталих (я кажу вам Дюк)
Краще ознайомтесь із вуличними розумами для відсталих (тобі краще піти розповісти тобі цілому екіпажу)
Ти на розі продаєш наркотики тощо
Але надто насолоджуйтесь смаком власного бруньки
Вам потрібен вуличний розум для відсталих (я кажу вам Дюк)
Краще ознайомтесь із вуличними розумами для відсталих (Тобі краще бігти і розповісти вам цілому екіпажу)
Ви хочете зіткнутися з королем і ви в домі чувака
Але ви принесли іржавий різак на перестрілку
Вам потрібен вуличний розум для відсталих (я кажу вам Дюк)
Краще ознайомтеся з вуличними розумами для відсталих (Біжи та йди розкажи тобі цілий екіпаж)
Ви всі Pussaaaaaaaaaaaaaaaayyyyy's… закрийте ебать!