Переклад тексту пісні Smells Like Teen Spirit - J*Davey

Smells Like Teen Spirit (оригінал)

Load up on guns and bring your friends
It’s fun to lose and to pretend
She’s over bored and self assured
Oh no, I know a dirty word
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
With the lights out it’s less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
With the lights out it’s less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
Hello, hello, hello, how low?
With the lights out it’s less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
With the lights out it’s less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us

(переклад)

Заряджайтеся зброєю та приводьте друзів
Весело програвати й прикидатися
Вона надто нудьгує і впевнена в собі
Ні, я знаю брудне слово
Привіт, привіт, привіт, як низько?
Привіт, привіт, привіт, як низько?
З вимкненим світлом це менш небезпечно
Ось ми зараз, розважайте нас
Я відчуваю себе дурним і заразним
Ось ми зараз, розважайте нас
З вимкненим світлом це менш небезпечно
Ось ми зараз, розважайте нас
Я відчуваю себе дурним і заразним
Ось ми зараз, розважайте нас
Привіт, привіт, привіт, як низько?
З вимкненим світлом це менш небезпечно
Ось ми зараз, розважайте нас
Я відчуваю себе дурним і заразним
Ось ми зараз, розважайте нас
З вимкненим світлом це менш небезпечно
Ось ми зараз, розважайте нас
Я відчуваю себе дурним і заразним
Ось ми зараз, розважайте нас