Переклад тексту пісні Coulda, Woulda, Shoulda - J*Davey

Coulda, Woulda, Shoulda (оригінал)

No one runs from karma, sugar
Coulda, woulda, shoulda, baby
No one runs from karma, sugar
Coulda, woulda, shoulda, baby
All dark hearts go wild in the night
What we do in private very soon may come to life
Devils on your shoulder, but you can’t put up a fight
Only you can stop it, baby
Don’t put up a fight
Go wild if you want to
It’s like you’re never satisfied
No one runs from karma, sugar
Coulda, woulda, shoulda, baby
No one runs from karma, sugar
Coulda, woulda, shoulda, baby
You may try to run, but it’s impossible to hide
Right before you know it
One
Two
Three
No one runs from karma, sugar
Coulda, woulda, shoulda, baby
No one runs from karma, sugar
Coulda, woulda, shoulda, baby

(переклад)

Ніхто не втікає від карми, цукру
Могла б, хотіла, мала б, дитино
Ніхто не втікає від карми, цукру
Могла б, хотіла, мала б, дитино
Усі темні серця здичавіють уночі
Те, що ми робимо наодинці, дуже скоро може втілитися в життя
Дияволи на твоєму плечі, але ти не можеш миритися
Тільки ти можеш це зупинити, дитино
Не вступайте в бійку
Здивіться, якщо хочете
Ніби ти ніколи не задоволений
Ніхто не втікає від карми, цукру
Могла б, хотіла, мала б, дитино
Ніхто не втікає від карми, цукру
Могла б, хотіла, мала б, дитино
Ви можете спробувати втекти, але це неможливо сховати
Прямо перед тим, як ви це дізнаєтеся
один
два
Три
Ніхто не втікає від карми, цукру
Могла б, хотіла, мала б, дитино
Ніхто не втікає від карми, цукру
Могла б, хотіла, мала б, дитино