Переклад тексту пісні Kalaschnikow - J.B.O.

Kalaschnikow (оригінал)

Wenn ein Typ mich plagt
Weil er nur Scheiße quakt
Kalaschnikow
Kalaschnikow
Wenn die Regierung lügt
Dass es die Balken biegt
Kalaschnikow
Kalaschnikow
Wenn einer voll im Trend
Unsre CDs nur brennt
Kalaschnikow
Kalaschnikow
Wenn einer Schwarzgeld zählt
Oder gar Menschen quält
Kalaschnikow
Kalaschnikow
Stop halt halt halt, ehm warte mal
Nee, Nee so einfach geht’s ja nich‘
Der Entscheider bin nun mal nicht ich
Wer lebt und wer des Todes ist
Sonst wär‘ ich ja der Faschist
Weil Weil Weil Faschisten, klar!
Da ist sie für mich anwendbar
Die Kalaschnikow
Nein!
Nein!
Nein!
So geht’s doch nicht
Da ham‘ wir doch denselben Scheiss
Da drehen wir uns doch nur im Kreis
Wenn man den Falschen erwischt
Und auf ‘nen Unschuldigen drischt
Das kanns ja auch nich‘ sein!
Nein!
Nein!
Nein!
Das kann’s ja auch nicht sein
Eigentlich soll überhaupt niemand irgendjemand schlagen
Oder so was, Ich will doch eigentlich nur erreichen, dass alle sich
Liebhaben!
Lieb haben, lieber haben!
Dass alle lieb sind!
Lieb sind, liebes Kind!
Kein Hass!
Sondern Liebe!
Kein Betrug!
Sondern Liebe!
Keine Gewalt!
Sondern Liebe!
Keine Gewalt!
Sondern Liebe!
Weil, wenn ich den erwische der die Gewalt erfunden hat
Dem hau ich Eins in die Fresse, der kann sich schon mal ‘ne
Schüssel zum Bluten Holen!
Fuck!
Nein!
Nicht schon wieder!
Also noch mal, ganz ruhig!
Alle lieb sein, lieb sein, lieber sein!
Keine Gewalt mehr, wer nicht lieb ist, ist ein Schwein!
Es müssen einfach nur immer alle lieb zueinander sein, hört ihr?
Also ab jetzt alle lieb sein, okay?
Lieb sein!
Verstanden?
Lieb!
Lieb sein!
Lieb sein hab ich gesagt!
Ja Himmel Arsch!
Jetzt fangt ihr doch schon wieder an!
Ich hab gesagt Lieb sein!
Verdammt!
Wenn ihr jetzt nicht sofort lieb seid, Wenn ihr jetzt nicht sofort lieb seid
Dann kommt doch gleich Kalaschnikow!
Kalaschnikow!
Dann kommt doch gleich Kalaschnikow!
Kalaschnikow!

Kalaschnikow (переклад)

Коли мені заважає хлопець
Тому що він просто крякає лайно
Калашникова
Калашникова
Коли влада бреше
Щоб він гнув балки
Калашникова
Калашникова
Коли одна в тренді
Наші компакт-диски тільки записуються
Калашникова
Калашникова
Коли хтось рахує чорні гроші
Або навіть мучить людей
Калашникова
Калашникова
Зупинись, зачекай, зачекай хвилинку
Ні, ні, це не так просто
Не я вирішую
Хто живий, а хто мертвий
Інакше я був би фашистом
Тому що тому, що фашисти, звичайно!
Там це застосовно для мене
Калашников
Ні!
Ні!
Ні!
Це не так
У нас те саме лайно
Ми просто ходимо по колу
Коли ти шукаєш не того хлопця
І б'ється на невинного
Такого теж бути не може!
Ні!
Ні!
Ні!
Такого теж бути не може
Насправді взагалі ніхто нікого не повинен бити
Або щось подібне, я просто хочу, щоб усі були такими
Любов!
майте любов, радше майте!
Щоб усі гарні!
люба, мила дитина!
без ненависті!
але любов!
Без обману!
але любов!
Ніякого насильства!
але любов!
Ніякого насильства!
але любов!
Бо якщо я зловлю того, хто придумав насильство
Я вдарю його по обличчю, він може це зробити
Принеси миску до кровотечі!
До біса!
Ні!
Тільки не знову!
Тож знову заспокойся!
Будьте всі гарними, добрими, добрими!
Немає більше насильства, хто не милий, той свиня!
Просто завжди має бути добре один до одного, чуєш?
Тож відтепер усі будьте добрими, добре?
Бути добрим!
Роджер це?
Шановний!
Бути добрим!
Я сказав бути добрим!
Так, небесна дупа!
Тепер ви починаєте знову!
Я сказав бути добрим!
Проклятий!
Якщо ти не гарний зараз, якщо ти не гарний зараз
Тоді Калашников скоро прийде!
Калашников!
Тоді Калашников скоро прийде!
Калашников!