Переклад тексту пісні Entre Ella y Yo - WolFine, J Alvarez

Entre Ella y Yo - WolFine, J Alvarez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entre Ella y Yo , виконавця -WolFine
Пісня з альбому: El Movimiento: The Mixtape
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:15.11.2010
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:On Top of the World

Виберіть якою мовою перекладати:

Entre Ella y Yo (оригінал)Entre Ella y Yo (переклад)
Ella ta pa mi вона мене прикриває
Aunque llege tardee Навіть якщо я спізнюся
Aunque no conteste el telefono Навіть якщо я не відповідаю на дзвінки
Como quiera entre ella y yo Як хочеш між нею і мною
Existe un fuego є пожежа
Que nos quema por dentro що обпалює нас всередині
Algo que no se puede controlar Щось ти не можеш контролювати
Aunque lo quieras disimular Навіть якщо ви хочете це приховати
(wolfine) (вовк)
Hay algo que nos une que nos gusta y que nos jala Є щось, що нас об’єднує, що нам подобається і що нас тягне
No importa que llege mami a las 6 de la mañana Неважливо, чи прийде мама о 6 ранку
Ella save como soy y donde me mantengo Вона знає, як я і де я залишаюся
La calle me llama, de alli es donde vengo Мене кличе вулиця, звідти я родом
Entre ella y yo hay algo que nos ata Між нею і мною є щось, що нас пов’язує
Que nos lleva al cielo, vuelve y nos baja Це несе нас на небо, повертається і зводить нас вниз
En las buenas y malas siempre esta hay В хорошому і поганому завжди є
Me quiere, me espera, no me deja ir Він мене любить, він мене чекає, він не відпустить мене
(j-alvarez) (Дж. Альварес)
Y seduceme y no digas que no І спокушай мене і не кажи ні
Ven besame y no digas que no Прийди, поцілуй мене і не кажи ні
Conmigo rebuelcate y no digas que no Зі мною валяйся і не кажи ні
Y cuando te lleve a la cama voy aserte olvidarlo too І коли я відведу тебе в ліжко, я скажу тобі забути і про це
Ella ta pa mi вона мене прикриває
Aunque llege tardee Навіть якщо я спізнюся
Aunque no conteste el telefono Навіть якщо я не відповідаю на дзвінки
Como quiera entre ella y yo Як хочеш між нею і мною
Existe un fuego є пожежа
Que nos quema por dentro що обпалює нас всередині
Algo que no se puede controlar Щось ти не можеш контролювати
Aunque lo quieras disimular Навіть якщо ви хочете це приховати
Yeee так
Acercate y dalee Підійди ближче і дай
Que el fuego no amarree Щоб вогонь не швартував
Tu saves que soy tu bebe asique beba no tardes Ти знаєш, що я твоя дитина, тож дитино, не спізнюйся
Acercate y dalee Підійди ближче і дай
Que el fuego no amarree Щоб вогонь не швартував
Tu saves que soy tu bebe asique beba no tardes Ти знаєш, що я твоя дитина, тож дитино, не спізнюйся
(wolfine) (вовк)
Yo se que hago mi fuerte, los negocios con mis socios Я знаю, що веду свою сильну сторону, бізнес зі своїми партнерами
Te quiero, mantengo yo en la calle rebuscandome el dinero Я люблю тебе, я тримаю себе на вулиці в пошуках грошей
Pa que no falte nada siempre pienso en ti primero Щоб нічого не бракувало, я завжди думаю про тебе першим
Sabes que soy de calle mami soy un bandolero Ти знаєш, я з вулиці, мамо, я бандит
La calle me jala y cuando ella me llama Вулиця тягне мене і коли вона мене кличе
No contesta el celular pero ella me ama Вона не відповідає на мобільний, але любить мене
Llego tarde a la casa y me espera en pijama Я приходжу додому пізно, а вона чекає мене в піжамі
Mami prende la llama con sexo en mi cama Мама запалює полум'я сексом у моєму ліжку
(j-alvarez) (Дж. Альварес)
Y seduceme y no digas que no І спокушай мене і не кажи ні
Ven besame y no digas que no Прийди, поцілуй мене і не кажи ні
Conmigo rebuelcate y no digas que no Зі мною валяйся і не кажи ні
Y cuando te lleve a la cama voy aserte olvidarlo too І коли я відведу тебе в ліжко, я скажу тобі забути і про це
Ella ta pa mi вона мене прикриває
Aunque llege tardee Навіть якщо я спізнюся
Aunque no conteste el telefono Навіть якщо я не відповідаю на дзвінки
Como quiera entre ella y yo Як хочеш між нею і мною
Existe un fuego є пожежа
Que nos quema por dentro що обпалює нас всередині
Algo que no se puede controlar Щось ти не можеш контролювати
Aunque lo quieras disimular Навіть якщо ви хочете це приховати
He hey! гей, гей!
J- alvarez Дж Альварес
Junto a wolfine поруч з вовком
Montana the producer монтана виробник
Eso se llama, una convinacion latina Це називається латинська конвенція
Colombia, puerto rico Колумбія, Пуерто-Ріко
Tu sabes que esto se define en la union latina, union latina Ви знаєте, що це визначено в Латинському Союзі, Латинському Союзі
Yeau! Ой!
J-alvarez el dueño del sistema J-Alvarez власник системи
Wolfine вовчий
Dimelo primoo скажи мені кузина
Esto es de flow music Це з музики потоку
The flow is back Потік повертається
Nelflow nelflow
Guelo! Оце Так!
Dimelo montana скажи мені гора
Tu saves que llego muy fuerte y eso pro como quiera le llego Ви знаєте, що він прийшов дуже сильний, і саме так він хоче, щоб це прийшло
Asique ranquila ma тож заспокойся мамо
Tu sabes Ти знаєш
J-alvarez Дж Альварес
Wolfineвовчий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: