Переклад тексту пісні El Amante (feat. J. Alvarez) - Daddy Yankee, J Alvarez

El Amante (feat. J. Alvarez) - Daddy Yankee, J Alvarez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Amante (feat. J. Alvarez) , виконавця -Daddy Yankee
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

El Amante (feat. J. Alvarez) (оригінал)El Amante (feat. J. Alvarez) (переклад)
Yo ma', si te calientas conmigo Йо, ма, якщо тобі стане жарко зі мною
Yo te hago que la presión te suba Я підвищую твій тиск
De que vale que estés con él si siempre vives en dudas Який сенс бути з ним, якщо ви завжди живете в сумнівах
Si cuando te beso en el cuello empiezas a sudar Якщо, коли я цілую тебе в шию, ти починаєш потіти
Así que decídete ya так що прийміть рішення зараз
Ven vamonos y sal ya de esa confusión Давай підемо і вийдемо з цієї плутанини
Perdámonos termina ya lo que empezó Давайте загубимося і закінчимо розпочате
Ven vamonos y sal ya de esa confusión Давай підемо і вийдемо з цієї плутанини
Perdámonos termina ya lo que empezó Давайте загубимося і закінчимо розпочате
Amor prohibido, besos prohibidos Заборонена любов, заборонені поцілунки
Tamos compartiendo el mismo aire prohibido Ми ділимося одним і тим же забороненим повітрям
A veces yo pienso que no tiene sentido Іноді мені здається, що це не має сенсу
Pero cada vez que te veo todo cobra sentido Але кожен раз, коли я бачу тебе, все має сенс
Para ti no tengo un escatimo de dinero Для вас у мене немає зайвих грошей
Me encanta cuando vamos a las Bahamas de crucero Мені подобається, коли ми їдемо на Багами в круїз
Pero el tiempo que tenemos se nos hace pasajero Але час у нас швидкоплинний
El pasado nos hizo prisioneros Минуле зробило нас ув’язненими
Soy el amante, el que siempre te responde Я коханець, той, хто завжди тобі відповідає
Soy el amante, el que vives conmigo donde sea Я коханець, той, хто живе зі мною скрізь
Llega no importa donde Він приходить незалежно від того, де
Sacarme de la mente, que con el estarás bien Зійди мене з глузду, що з ним тобі буде добре
Conmigo te sientes libre y por eso le eres infiel Зі мною ти почуваєшся вільним, і тому ти невірний
Ven vamonos y sal ya de esa confusión Давай підемо і вийдемо з цієї плутанини
Perdámonos termina ya lo que empezó Давайте загубимося і закінчимо розпочате
Ven vamonos y sal ya de esa confusión Давай підемо і вийдемо з цієї плутанини
Perdámonos termina ya lo que empezó Давайте загубимося і закінчимо розпочате
Esto es seguro y es peligro Це безпечно і небезпечно
Esto es dulzura y es castigo Це солодкість і це покарання
Esto se ha vuelto una perdición Це стало приреченістю
Lo que yo empiezo lo termino Те, що я починаю, те закінчую
Así haya fuego en el camino Навіть якщо на шляху буде вогонь
Como quiera voy de misión Як хочу, я йду на місію
Avanza y vamo' a la villa, ya saque la silla Вперед і ходімо в село, я вже витяг крісло
Mas piña colada viendo como el Ще пінья коладу спостерігаючи за тим, як він
Sol tu piel la maquilla засмагайте шкіру макіяжем
Mi primera dama, no sabe el panorama Моя перша леді, вона не знає загальної картини
Cuando tu papi se guilla Коли твій тато Гілла
Huele a sexo, no hay regreso Пахне сексом, дороги назад немає
Una vez que yo me pierda dentro de ti Одного разу я втратив себе всередині тебе
Soy tu amigo, tu consuelo Я твій друг, твоя розрада
Pero nada cambiara cuando salga de aquí Але коли я піду звідси, нічого не зміниться
Soy el amante, el que siempre te responde Я коханець, той, хто завжди тобі відповідає
Soy el amante, el que vive escondido donde sea Я коханець, той, хто живе скрізь, прихований
Llega no importa donde Він приходить незалежно від того, де
Ven vamonos y sal ya de esa confusión Давай підемо і вийдемо з цієї плутанини
Perdámonos termina ya lo que empezó Давайте загубимося і закінчимо розпочате
Ven vamonos y sal ya de esa confusión Давай підемо і вийдемо з цієї плутанини
Perdámonos termina ya lo que empezó Давайте загубимося і закінчимо розпочате
Amor prohibido, besos prohibidos Заборонена любов, заборонені поцілунки
A veces yo pienso que no tiene sentido Іноді мені здається, що це не має сенсу
Pero cada vez que te veo cobra sentido Але кожен раз, коли я бачу тебе, це має сенс
Seguimos jugando a ser infieles Ми продовжуємо грати в невірність
Dy Dy
Los De La Nazza Де ла Нацца
J Alvarez Дж Альварес
Prestige Boy!Престижний хлопчик!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#El Amante

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: