Переклад тексту пісні No Sabe Mentir - Luigi 21 Plus, J Alvarez

No Sabe Mentir - Luigi 21 Plus, J Alvarez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Sabe Mentir , виконавця -Luigi 21 Plus
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:13.02.2018
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

No Sabe Mentir (оригінал)No Sabe Mentir (переклад)
Su novio la cela Її хлопець спостерігає за нею
También le pelea Він також бореться
Ella está confusa вона розгублена
Pero es que Але чи це
Ella me dijo Вона сказала мені
Que no puede tener na' conmigo, oh-ohh Що ти не можеш мати зі мною нічого, о-о-о
Dice que su novio la puede descubrir Вона каже, що її хлопець може знайти її
Porque ella no sabe mentir Бо вона не вміє брехати
Ella me dijo Вона сказала мені
Que no puede tener na' conmigo, oh-ohh Що ти не можеш мати зі мною нічого, о-о-о
Dice que su novio la puede descubrir Вона каже, що її хлопець може знайти її
Porque ella no sabe mentir (Hey) Тому що вона не вміє брехати (Гей)
Dice que tiene novio, pero me sigue hablando (Ajá) Вона каже, що у неї є хлопець, але вона продовжує говорити зі мною (Ага)
Le ofrezco un trago y me sigue hablando Я пропоную йому випити, а він продовжує зі мною розмовляти
Le ofrezco marihuana y se me queda mirando (¿Qué pasó?) Я пропоную йому марихуану, а він дивиться на мене (що сталося?)
Se ríe, y me sigue contando Він сміється і продовжує розповідати мені
Que quiere mucho a su novio, ¿y a mí qué?Що вона дуже любить свого хлопця, а як щодо мене?
(¿Y qué?) (І?)
Prendí el phillie y el tema se lo cambié (Ajá, hey) Я ввімкнув філі і змінив тему (Ага, привіт)
Y le pregunté (Oye) І я запитав його (Гей)
Que qué perfume era ese (Mmm) Що це були за парфуми (ммм)
Y le pregunté і я його запитав
Que cuál cirujano era ese Який це був хірург?
Me dijo (What?) que se operó en RD (Okay) Він сказав мені (Що?), що йому зробили операцію в РД (Добре)
Me dijo que siempre quiso ser doble D (Wooh) Він сказав мені, що завжди хотів бути подвійним D (Ву)
Y que el culo no se lo ha hecho (Mmm), que es natural А те, що дупа цього не зробила (ммм), це природно
Yo le dije «No te lo hagas, baby, se ve brutal» (Wooh) Я сказав йому: «Не роби цього, дитинко, це виглядає брутально» (Ву)
Ella me dijo Вона сказала мені
Que no puede tener na' conmigo, oh-ohh (¿Ah sí?) Що він не може мати зі мною нічого, о-о-о (О, так?)
Dice que su novio la puede descubrir (Jaja) Вона каже, що її хлопець може відкрити її (Ха-ха)
Porque ella no sabe mentir Бо вона не вміє брехати
Ella me dijo Вона сказала мені
Que no puede tener na' conmigo, oh-ohh (Oye) Що ти не можеш мати зі мною нічого, о-о-о (Гей)
Dice que su novio la puede descubrir (Ajá) Вона каже, що її хлопець може відкрити її (Ага)
Porque ella no sabe mentir Бо вона не вміє брехати
Trato de besarla, pero no se deja (Hey) Я намагаюся її поцілувати, але вона не дозволяє собі (Гей)
Me dice que no, pero no se aleja Він каже мені, що ні, але він не йде
Me dice que tal vez, que si soltera fuera Вона каже мені, що, можливо, якби вона була самотня
La cosa totalmente diferente fuera (Wooh) Зовні зовсім інша річ (Ух)
Otro trago y más coqueteo (Mmm) Ще один напій і більше флірту (Ммм)
Se acomoda el brasier y se arregla el pelo (Wow) Вона поправляє бюстгальтер і поправляє волосся (Вау)
Y vuelve a mencionar a su novio (Wow, oye no) І вона знову згадує свого хлопця (Вау, гей, ні)
No lo conozco y ya le estoy cogiendo odio (Oye) Я його не знаю, і я вже відчуваю ненависть до нього (Гей)
Yo sé que ella quiere pero no se atreve (Mhm, mhm) Я знаю, що вона хоче, але вона не сміє (мм, хм)
Tiene miedo que su novio se entere Вона боїться, що її хлопець дізнається
Tranquila, mai', él no se va enterar (Tranquila) Заспокойся, май, він не дізнається (Заспокойся)
Si después que te lo meta, yo no te vuelvo hablar (Ja) Якщо після того, як я вставлю це в тебе, я більше не буду з тобою говорити (Джа)
Su novio la cela Її хлопець спостерігає за нею
También le pelea Він також бореться
Ella está confusa вона розгублена
Pero es que Але чи це
Ella me dijo Вона сказала мені
Que no puede tener na' conmigo, oh-ohh Що ти не можеш мати зі мною нічого, о-о-о
Dice que su novio la puede descubrir Вона каже, що її хлопець може знайти її
Porque ella no sabe mentir Бо вона не вміє брехати
Ella me dijo Вона сказала мені
Que no puede tener na' conmigo, oh-ohh Що ти не можеш мати зі мною нічого, о-о-о
Dice que su novio la puede descubrir Вона каже, що її хлопець може знайти її
Porque ella no sabe mentir Бо вона не вміє брехати
Hey yo' привіт я
Luigi 21 Plus Луїджі 21 Плюс
El Bokisucio the bokidirty
Jaja, los inmortales, mami Ха-ха, безсмертні, мамо
Luigi 21 Plus Луїджі 21 Плюс
Yeah так
J Alvarez «El Dueño del Sistema» Дж. Альварес «Власник системи»
Fran Fusion Френ Фьюжн
Hey привіт
Montana The Producer, baby Монтана Продюсер, малюк
On Top of the World На вершині світу
Desde el otro la’o del mundo, baby З іншого кінця світу, дитино
Ajá AHA
Hey привіт
Ajá AHA
La fama que camina Слава, що ходить
Ustedes saben, let’s goЗнаєш, ходімо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: