Переклад тексту пісні Motívame - WolFine

Motívame - WolFine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Motívame , виконавця -WolFine
У жанрі:R&B
Дата випуску:04.12.2017
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Motívame (оригінал)Motívame (переклад)
Si me llamas, en la noche cuando me extrañes Якщо ти подзвониш мені, вночі, коли сумуєш за мною
Y necesites de mis detalles І тобі потрібні мої дані
No lo dudes sal para la calle, que yo paso a buscarte Не вагайся, виходь на вулицю, я прийду шукати тебе
Que yo paso a buscarte Що я прийшов шукати тебе
Baby tu sabes que yo, siempre estaré para ti Дитина, ти знаєш, що я завжди буду поруч з тобою
Olvida lo malo que fui, no importa la hora que sea Забудь, як мені було погано, незалежно від того, яка зараз година
Solo llámame con tu voz motivame y descontrolate Просто зателефонуйте мені своїм голосом, мотивуйте мене і вийдіть з-під контролю
Que yo te quiero sentir що я хочу відчувати тебе
Inventa un motivo para que puedas llamarme Придумай причину, щоб мені подзвонити
Que yo sin excusas voy a contestarte На що я без виправдань збираюся тобі відповісти
Sin hacer ruido para que no se den cuenta Без шуму, щоб вони не помітили
No olvides dejarme, baby la puerta abierta Не забудь залишити мене, дитино, двері відчинені
Para poder besar tu cuerpo, como lo hacías antes Щоб мати можливість цілувати своє тіло, як раніше
Mirándote a los ojos, se te hace más excitante Дивлячись у ваші очі, це робить вас більш захоплюючим
Para poder besar tu cuerpo, como lo hacías antes Щоб мати можливість цілувати своє тіло, як раніше
Mirándote a los ojos, se te hace más excitante Дивлячись у ваші очі, це робить вас більш захоплюючим
Si me llamas, en la noche cundo me extrañes Якщо ти подзвониш мені, вночі, коли сумуєш за мною
Y necesites de mis detalles І тобі потрібні мої дані
No lo dudes sal para la calle que yo paso a buscarte Не вагайся, виходь на вулицю, куди я прийшов тебе шукати
Que yo paso a buscarte Що я прийшов шукати тебе
No mires la hora apaga el celular Не дивіться на час вимкнення мобільного телефону
Que ya estoy aquí, no tienes que llamar Я вже тут, не треба дзвонити
Dime lo que quieras, dime lo al odio Скажи мені, що ти хочеш, скажи мені, що ти ненавидиш
Sabes que me encanta todo lo prohibido Ти знаєш, я люблю все заборонене
Quiero tenerte cerca Я хочу, щоб ти був поруч
Y besarte despacio і поцілую тебе повільно
Y cuando estés despierta І коли ти прокинешся
Hacerlo hasta el cansancio Робіть це, поки не впадете
Baby tu sabes que yo, siempre estaré para ti Дитина, ти знаєш, що я завжди буду поруч з тобою
Olvida lo malo que fui, no importa la hora que sea Забудь, як мені було погано, незалежно від того, яка зараз година
Solo llámame con tu voz motivame y descontrolate Просто зателефонуйте мені своїм голосом, мотивуйте мене і вийдіть з-під контролю
Que yo te quiero sentir що я хочу відчувати тебе
Si me llamas, en la noche cundo me extrañes Якщо ти подзвониш мені, вночі, коли сумуєш за мною
Y necesites de mis detalles І тобі потрібні мої дані
No lo dudes sal para la calle, que yo paso a buscarte Не вагайся, виходь на вулицю, я прийду шукати тебе
Que yo paso a buscarte Що я прийшов шукати тебе
Wolfine вовчий
La versatilidad de la calle Універсальність вул
Dj Gansngta Dj Gansngta
Lo mio recordslo mio записи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: