Переклад тексту пісні Escápate Conmigo - WolFine

Escápate Conmigo (оригінал)

Escápate conmigo donde nadie nos vea
No importa que tu novio a ti te ponga pelea
Por ti, tú sabes mami que voy a to’a
Dile que siga su camino y que no te joda
Hoy, yo te voy a llevar conmigo
Aunque yo me busque un lío
Se lo dices tú o se lo digo yo
Que ahora el dueño de tu corazón soy yo
Estoy cansa’o de buscarte los domingos por la noche
Que te trate como quiere y yo mirando por mi coche a la ventana
Dile que te tire a ver quién gana
Es que quiero verte y no me aguanto hasta mañana
Y quiero tenerte, mami poderte abrazar
Sentirte sin miedo, nada va a pasar
Tranquila, yo te vo’a cuidar, tranquila
Esto se resuelve con un beso y un tequila
Olvida las penas bebiendo alcohol
Curando la herida, calmando el dolor
Secando el llanto de aquel mal amor
Haciendo el sex conmigo te sientes mejor
Escápate conmigo donde nadie nos vea
No importa que tu novio a ti te ponga pelea
Por ti, tú sabes mami que voy a to’a
Dile que siga su camino y que no te joda
Hoy, yo te voy a llevar conmigo
Aunque yo me busque un lío
Se lo dices tú o se lo digo yo
Que ahora el dueño de tu corazón soy yo
Mami, esta noche seguro que yo te rapto
En el vip de la disco quieres contacto
Whisky en la mesa, cristal' pa la princesa
Vamos a perrear mientras disfruto tu belleza
Vicio, eres mi vicio, sácame de quicio
Con esa mujer yo me ajuicio
Vicio, eres mi vicio, sácame de quicio
Con esa mujer yo me ajuicio
Olvida las penas bebiendo alcohol
Curando la herida, calmando el dolor
Secando el llanto de aquel mal amor
Haciendo el sex conmigo te sientes mejor
Escápate conmigo donde nadie nos vea
No importa que tu novio a ti te ponga pelea
Por ti, tú sabes mami que voy a to’a
Dile que siga su camino y que no te joda
Hoy, yo te voy a llevar conmigo
Aunque yo me busque un lío
Se lo dices tú o se lo digo yo
Que ahora el dueño de tu corazón soy yo
Y que no se te olvide
Wolfine «La Versatilidad de la Calle»
Chris Jeday en la pista
Pipe Flórez «El Oído Biónico»
Big Apple, la empresa

(переклад)

Тікай зі мною, де нас ніхто не побачить
Неважливо, чи свариться з вами ваш хлопець
Для тебе ти знаєш, мамо, що я йду до тебе
Скажіть йому йти своїм шляхом і не трахатися з вами
Сьогодні я візьму тебе з собою
Хоча я шукаю безлад
Ти йому скажеш чи я йому
Що тепер володар твого серця – це я
Я втомився шукати тебе в неділю ввечері
Що він ставиться до тебе, як хоче, а я дивлюся зі своєї машини у вікно
Скажи йому стріляти в тебе, щоб побачити, хто переможе
Це те, що я хочу тебе побачити і не можу дочекатися до завтра
І я хочу мати тебе, мамо, щоб могла обійняти тебе
Відчуйте без страху, нічого не станеться
Заспокойся, я подбаю про тебе, заспокойся
Це вирішується поцілунком і текілою
Забудьте про біль, вживаючи алкоголь
Загоєння рани, заспокоєння болю
Висушуючи сльози цього поганого кохання
Займаючись сексом зі мною, ти почуваєшся краще
Тікай зі мною, де нас ніхто не побачить
Неважливо, чи свариться з вами ваш хлопець
Для тебе ти знаєш, мамо, що я йду до тебе
Скажіть йому йти своїм шляхом і не трахатися з вами
Сьогодні я візьму тебе з собою
Хоча я шукаю безлад
Ти йому скажеш чи я йому
Що тепер володар твого серця – це я
Мамо, сьогодні ввечері я впевнений, що викраду тебе
У VIP клубу ви хочете зв'язатися
Віскі на столі, склянка для принцеси
Давай тверкувати, поки я насолоджуюся твоєю красою
Порок, ти мій порок, зводи мене з розуму
З цією жінкою я суджу себе
Порок, ти мій порок, зводи мене з розуму
З цією жінкою я суджу себе
Забудьте про біль, вживаючи алкоголь
Загоєння рани, заспокоєння болю
Висушуючи сльози цього поганого кохання
Займаючись сексом зі мною, ти почуваєшся краще
Тікай зі мною, де нас ніхто не побачить
Неважливо, чи свариться з вами ваш хлопець
Для тебе ти знаєш, мамо, що я йду до тебе
Скажіть йому йти своїм шляхом і не трахатися з вами
Сьогодні я візьму тебе з собою
Хоча я шукаю безлад
Ти йому скажеш чи я йому
Що тепер володар твого серця – це я
І не забувайте
Вулфайн «Універсальність вулиці»
Кріс Джедей на трасі
Трубка Флорез «Біонічне вухо»
Велике Apple, компанія