Переклад тексту пісні Juice - iyla

Juice (оригінал)

I wasn’t looking for you when you came along
When you came in
Where did you come from like… out the sky into my life now
I wish I could say you were my first love
I wish I could say I wouldn’t hurt you
Cause baby I want it better or worse
You could have my love forever you earned it
I just get down with you
Love what I found, won’t mess around
Whatever we get into
We got the vibe, we got the juice baby
Ooh that’s how we do
Cause I wasn’t looking for love
Ooh, yeah
I wasn’t looking for love
Oh no, you might be the one
Oh no, no, no, where did you come from?
You just dropped out the sky, you just fell in my lap, you just crashed in my
life
Run that shit run it back
Baby, baby
Drive me crazy
Know that I want you
Got me like da da da da
Cause I wasn’t looking for love
Ooh, yeah
I wasn’t looking for love
Oh no, you might be the one
Oh no, no, no, where did you come from?
Cause I’m not like the rest
Unimpressed by your sneakers, how you dress
Cause I love you anyway
And you love me every way
Nothing anyone could say
Me and you we got that thing baby
Cause I wasn’t looking for love
Ooh, yeah
I wasn’t looking for love
Oh no, you might be the one
Oh no, no, no, where did you come from?
Run that shit run it back
Know that I want you
We got the vibe, we got the juice baby

Juice (переклад)

Я не шукав тебе, коли ти прийшов
Коли ти зайшов
Звідки ти взявся, як... з неба в моє життя
Я хотів би сказати, що ти був моїм першим коханням
Я хотів би сказати, що не завдаю тобі болю
Бо дитино, я хочу кращого чи гіршого
Ви могли б мати мою любов вічно, ви заслужили її
Я просто з тобою
Подобається те, що я знайшов, не буду возитися
У що б ми не входили
Ми отримали атмосферу, ми отримали сік дитини
О, так ми робимо
Тому що я не шукав кохання
О, так
Я не шукав кохання
О, ні, можливо, саме ви
Ні, ні, ні, звідки ти взявся?
Ти щойно впав з неба, ти просто впав мені на коліна, ти просто впав у мене
життя
Запустіть це лайно, запустіть його назад
Дитина, крихітка
Зводиш мене з розуму
Знай, що я хочу тебе
Зрозумів мене як та да да да
Тому що я не шукав кохання
О, так
Я не шукав кохання
О, ні, можливо, саме ви
Ні, ні, ні, звідки ти взявся?
Бо я не такий, як решта
Не вразили ваші кросівки та те, як ви одягаєтеся
Тому що я все одно люблю тебе
І ти любиш мене в будь-якому випадку
Ніхто нічого не міг сказати
У нас із тобою є ця штука, дитино
Тому що я не шукав кохання
О, так
Я не шукав кохання
О, ні, можливо, саме ви
Ні, ні, ні, звідки ти взявся?
Запустіть це лайно, запустіть його назад
Знай, що я хочу тебе
Ми отримали атмосферу, ми отримали сік дитини