Переклад тексту пісні Flowers - iyla

Flowers (оригінал)

I’m for what you got time for
Make up your mind boy
That ain’t my style yeah
Si vou plait
Don’t need bouquets
Just shut that down right now yeah
I need to take
I need some space
I need a break
You need a break
We off the chain This
Can’t be love This
Can’t be war and rain drops
That turn into tears falling
As far as I know don’t what the hold up is we just cannot
Hold up
You words don’t mean a thing, you messed up everything, you can’t fix with roses
Fuck flowers, fuck flowers, what flowers?
They’re pretty and all but I’m scarred by the thorns on those Flowers
Fuck Flowers
What flowers?
I loved you then
I love you not
This got to stop right now yeah
You needa break
I cannot fake
Woke I’m awake
Over the pain
Things gotta change
This can’t be love This
Can’t be war and rain drops
That turn into tears falling
As far as I know don’t what the hold up is we just cannot
Hold up
You words don’t mean a thing, you messed up everything, you can’t fix with roses
Fuck flowers, fuck flowers, what flowers?
They’re pretty and all but I’m scarred by the thorns on those Flowers
Fuck Flowers
What flowers?

Flowers (переклад)

Я за те, на що ти маєш час
Зважись, хлопче
Так, це не мій стиль
Si vou pleit
Не потрібні букети
Просто закрийте це прямо зараз, так
Мені потрібно взяти
Мені потрібно трохи місця
Мені потрібна перерва
Вам потрібна перерва
Ми виходимо з мережі This
Це не можна любити
Не може бути війна та краплі дощу
Це перетворюється на сльози
Наскільки я не знаю, у чому полягає затримка, ми просто не можемо
Тримайся
Твої слова нічого не значать, ти все переплутав, трояндами не виправиш
До біса квіти, до біса квіти, які квіти?
Вони гарні і все, але я вражений колючками на цих Квітах
До біса Квіти
Які квіти?
Я кохав тебе тоді
Я не люблю тебе
Це має припинитися прямо зараз, так
Тобі потрібна перерва
Я не можу підробити
Прокинувся Я не сплю
Над болем
Речі мають змінитися
Це не може бути любов до цього
Не може бути війна та краплі дощу
Це перетворюється на сльози
Наскільки я не знаю, у чому полягає затримка, ми просто не можемо
Тримайся
Твої слова нічого не значать, ти все переплутав, трояндами не виправиш
До біса квіти, до біса квіти, які квіти?
Вони гарні і все, але я вражений колючками на цих Квітах
До біса Квіти
Які квіти?