Переклад тексту пісні Shampoo - iyla

Shampoo (оригінал)

I left my shampoo in your shower
I left my smile inside your head
My song on replay in your speaker
I left my t-shirt on the edge of your king bed
I tell myself that I’m not stupid
Your hungry heart was overfed
Say you made your bed you gotta lie in it
But then you lied to me instead
Now you gon' miss me when I’m gone
You gon' miss me when I’m gone
And I’ve been waiting for too long
So you gon' miss me when I’m gone
I left my necklace on your counter
Trapped my soul inside your heart
Painted lipstick on your mirrors
Took what you left me with and turned it into art
And I know that you’re not stupid
Your hungry heart was overfed
Say you made your bed you gotta lie in it
But then you lied to me instead
And you gon' miss me when I’m gone
You gon' miss me when I’m gone
I’ve been waiting for too long
So you gon' miss me when I’m gone

Shampoo (переклад)

Я залишив мій шампунь у твоїй душі
Я залишив свою посмішку в твоїй голові
Моя пісня на повторному відтворенні у вашому динаміку
Я залишив свою футболку на краєчку твого королівського ліжка
Я кажу собі, що я не дурний
Твоє голодне серце переїло
Скажімо, ви застелили ліжко, і вам потрібно лягти в ньому
Але тоді ти натомість мені збрехав
Тепер ти сумуватимеш за мною, коли мене не буде
Ти сумуватимеш за мною, коли мене не буде
І я надто довго чекав
Тож ти сумуватимеш за мною, коли мене не буде
Я залишив своє намисто на вашому прилавку
Захопив мою душу в твоєму серці
Намальована помада на дзеркалах
Взяв те, що ти мені залишив, і перетворив це на мистецтво
І я знаю, що ти не дурний
Твоє голодне серце переїло
Скажімо, ви застелили ліжко, і вам потрібно лягти в ньому
Але тоді ти натомість мені збрехав
І ти сумуватимеш за мною, коли мене не буде
Ти сумуватимеш за мною, коли мене не буде
Я надто довго чекав
Тож ти сумуватимеш за мною, коли мене не буде