Переклад тексту пісні OWTV - iyla

OWTV (оригінал)

I’m not your enemy
Kiss the wind, enjoy the ride
Don’t mean you’re crazy
Doesn’t mean all hope is lost
Just hear the voice
There’s ways to vent
Kiss the wind
Don’t get caught all up in your head
Just be yourself
Take it all in
Then kiss the wind
Finally found what I need
Never been afraid to fall
It may be what I need
Kiss the wind
I’m not your punching bag
I’m not the one
I’m not the one you mad at
I’m not the one
Mic check-check-check
It was more than a part of me, pardon me
I was hardly partying
Didn’t bother me, probably not my calling
Spent more time going all in for audience
It was obvious, use my voice to embody it
I found new pressure and higher ceilings
No time to question I got to, this is America
Like Erykah, you do not know what I’m Badu
Find the balance, don’t throw the towel in
More tears to drown in, why hold it in?
I just needed other ways to vent (Breathe, yeah, breathe)
I just needed other ways to vent (Breathe, breathe, breathe)
(Okay, I’m ready, here we go)
Don’t know what’s ahead but manifesting helps
Better than second guessing
These are my confessions I know life’s a lesson
I hope I’m sparking hope in most my messages
Be your light and dark, this one from the heart, even if we part (Part)
Busy life, send a text, still read it like my hair is
Dancing with these wolves, I’m goin' barefoot, I’m not embarrassed
Don’t fit the standard, I still love myself
My arms are long enough to hug myself
When I need other ways to vent (Breathe)
Cry sometimes, my windows down 'cause I enjoy the ride
These are other ways to vent
Take on the world with my shirt off
Lickin' every wound to get these words off
There’s other ways to vent (There's other ways)
Finally found what I need
Never been afraid to fall
It may be what I need
Kiss the wind

(переклад)

Я вам не ворог
Цілуй вітер, насолоджуйся поїздкою
Не означає, що ти божевільний
Це не означає, що вся надія втрачена
Просто почуй голос
Є способи вивести
Поцілуй вітер
Не заплутуйте все у своїй голові
Просто будь собою
Візьміть усе
Тоді поцілуй вітер
Нарешті знайшов те, що мені потрібно
Ніколи не боявся впасти
Це може бути те, що мені потрібно
Поцілуй вітер
Я не твоя боксерська груша
Я не той
Я не той, на кого ти сердишся
Я не той
Мікрофон чек-чек-чек
Це було більше, ніж частина мене, вибачте
Я майже не гуляв
Мене не турбувало, мабуть, не моє покликання
Витратив більше часу на те, щоб віддати перевагу аудиторії
Це було очевидно, використай мій голос, щоб це втілити
Я знайшов новий тиск і вищі стелі
Немає часу на питання, я мушу, це Америка
Як і Еріка, ти не знаєш, хто я Баду
Знайдіть баланс, не кидайте рушник
Більше сліз, у яких можна втопити, навіщо це тримати?
Мені просто потрібні були інші способи вийти (Дихай, так, дихай)
Мені просто потрібні були інші способи виходу (Дихай, дихай, дихай)
(Гаразд, я готовий, ось почало)
Не знаю, що попереду, але прояв допомагає
Краще, ніж повторне вгадування
Це мої зізнання, я знаю, що життя — урок
Сподіваюся, я вселяю надію в більшості своїх повідомлень
Будь твоїм світлом і темрявою, це від серця, навіть якщо ми розлучимося (Розлучимося)
Зайняте життя, надішліть текст, все одно прочитайте його як моє волосся
Танцюю з цими вовками, я йду босоніж, мені не соромно
Не відповідаю стандартам, я все одно люблю себе
Мої руки достатньо довгі, щоб обійняти себе
Коли мені потрібні інші способи вийти (Дихати)
Іноді плачу, мої вікна опущені, тому що я насолоджуюся поїздкою
Це інші способи виходу
Візьміть світ без моєї сорочки
Зализувати кожну рану, щоб зняти ці слова
Є й інші способи вивести повітря (Є й інші способи)
Нарешті знайшов те, що мені потрібно
Ніколи не боявся впасти
Це може бути те, що мені потрібно
Поцілуй вітер