Переклад тексту пісні Frequency - iyla, Y2

Frequency - iyla, Y2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frequency , виконавця -iyla
У жанрі:Соул
Дата випуску:06.02.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Frequency (оригінал)Frequency (переклад)
I don’t get it, you don’t mean it Я не розумію, ви не маєте на увазі
Feel your energy the moment you tell me anything convenient Відчуйте свою енергію, коли скажете мені будь-що зручне
Frequencies Частоти
Mercury retrograded and I can give it all to myself Меркурій ретроградний, і я можу віддати все це собі
But, I couldn’t even be myself Але я навіть не міг бути собою
No, I couldn’t ever see myself Ні, я ніколи не міг бачити себе
Making you happy as you make me (Hey) Роблю тебе щасливим, як ти робиш мене (Гей)
Blame it anyone else but it ain’t me (Hey) Звинувачуйте в цьому когось іншого, але це не я (Гей)
I tell my friends I took two L’s Я говорю своїм друзям, що взяв два L
Lesson learned, lesson learned Урок вивчений, урок вивчений
Not surprised I’m the issue with you Не здивований, що я проблема з вами
Listen this will fix you, here’s some tissue Послухайте, це виправить вас, ось трохи серветки
Seen this mission failed not meant to make it Ви бачили, що ця місія провалилася, не означало, щоб виконати її
We too free, you free to flee, we both see pictures painted Ми занадто вільні, ви вільні втікати, ми обидва бачимо намальовані картини
You find other ways to vent Ви знайдете інші способи відведення
Play hard, but you got other ways to dent Грайте наполегливо, але у вас є інші способи збити
And I bruise quietly І я тихо синяюсь
And I hurt silently І мені боляче мовчки
Frequencies lost between you and me Між вами і мною втрачені частоти
Frequencies lost between you and me Між вами і мною втрачені частоти
The tension is building, these blocks through our ceiling Напруга наростає, ці блоки через нашу стелю
It’s breaking foundations of houses we built with our love Це руйнує фундаменти будинків, які ми побудували своєю любов’ю
'Cause your faithfulness faded, our stories erasing Бо твоя вірність згасла, наші історії стираються
And you got me losing your trust І ви змусили мене втратити вашу довіру
Don’t give me a reason, 'cause my heart is fleeting Не давайте мені причини, бо моє серце швидке
A Taurus will give you the world, realign all the planets Телець дасть вам світ, перебудуйте всі планети
Change weather, switch winter with summer Змінити погоду, поміняти зиму на літо
Then tell you, «It wasn’t the season for us» Тоді скажіть вам: «Це був не сезон для нас»
Not surprised I’m the issue with you Не здивований, що я проблема з вами
Listen this will fix you, here’s some tissue Послухайте, це виправить вас, ось трохи серветки
Seen this mission failed not meant to make it Ви бачили, що ця місія провалилася, не означало, щоб виконати її
We too free, you free to flee, we both see pictures painted Ми занадто вільні, ви вільні втікати, ми обидва бачимо намальовані картини
You find other ways to vent Ви знайдете інші способи відведення
Play hard, but you got other ways to dent Грайте наполегливо, але у вас є інші способи збити
And I bruise quietly І я тихо синяюсь
And I hurt silently І мені боляче мовчки
Frequencies lost between you and me Між вами і мною втрачені частоти
Frequencies lost between you and me Між вами і мною втрачені частоти
You deserve a raise like vibrations Ви заслуговуєте на підвищення, як вібрації
Kiss on every chakra, gotcha Поцілуй у кожну чакру, зрозуміло
They just give me headaches Мені просто болить голова
You always my healing process Ти завжди мій процес зцілення
I’m your little star shining more and more Я твоя маленька зірка, яка світить все більше і більше
Why you always tuned in?Чому ти завжди налаштовуєшся?
You don’t even have to Ви навіть не повинні
So you magic, lucky once you touch me, you gon' be my little savage Тож ти, чарівник, щасливчик, коли ти торкнешся мене, ти станеш моїм маленьким дикуном
To know I, do I ever cross your mind? Щоб я знала, чи я коли припадав тобі на думку?
I just know your aura everlasting Я просто знаю твою ауру вічної
Frequencies on freak, you my new passion Частоти на freak, ти моя нова пристрасть
Girl, I want it bad Дівчино, я цього дуже хочу
Never tell you, «Tighten up», 'cause we don’t ever clash Ніколи не кажіть вам: «Затягніться», тому що ми ніколи не конфліктуємо
Never failed you, never told a soul we couldn’t last Ніколи не підводив тебе, ніколи не говорив душі, що ми не витримаємо
No printer that’s facts, I see why they mad Немає принтера, це факти, я розумію, чому вони злюті
Chose me, we like groceries you got this one in the bag Оберіть мене, нам подобаються продукти, у вас є цей у сумці
Never say we ain’t forever, no Ніколи не кажіть, що ми не назавжди, ні
Fine, but you gon' make me better oh Добре, але ти зробиш мене кращим
I was never good with promises У мене ніколи не було обіцянок
But for you it makes common sense Але для вас це має здоровий глузд
Let’s try it Давайте спробуємо
Frequencies lost between you and me Між вами і мною втрачені частоти
Frequencies lost between you and meМіж вами і мною втрачені частоти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Track 6

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: