Переклад тексту пісні OK - Iyaz

OK (оригінал)

You look like you could be a Tyra
Or an Amanda
All that I know is that you’re beautiful
You look like you should be a Tina
Or a Selena
So why you alone girl I just wanna know
Girl I don’t know what your name is But I see you looking down
I really don’t know what your man did
But he left you with a frown
I know it might sound a little crazy
But please let me inside
I really don’t know what the case is But I want you to dry your eyes
No woman, no cry (no cry)
Cause tonight is gonna be alright
You gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok No woman, no cry (no cry)
Cause tonight I’m gonna make it right
We gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok Everything’s gonna be ok No woman, no cry
You look like you could be a Lisa
Or a Theresa
I don’t think you know but you should be with me You look like you could be a Lindsay
Maybe an Ashley
I’m in no hurry, I’m waiting patiently
Girl I don’t know what your name is But I see you looking down
I really don’t know what your man did
But he left you with a frown
I know it might sound a little crazy
But please let me inside
I really don’t know what the case is But I want you to dry your eyes
No woman, no cry (no cry)
Cause tonight is gonna be alright
You gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok No woman, no cry (no cry)
Cause tonight I’m gonna make it right
We gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok Everything’s gonna be ok Oh every time he breaks your heart
I’ll take your pain away
Don’t you cry, don’t you don’t you cry
I just want to chase those clouds and bring you brighter days
Don’t you cry, don’t you don’t you cry
Don’t you cry
Because
It’s ok No woman, no cry
(baby don’t you cry no more)
Cause tonight is gonna be alright
You gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok No woman, no cry
(baby don’t you cry no more)
Cause tonight I’m gonna make it right
We gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok,
Everything’s gonna be ok No woman, no cry

OK (переклад)

Ви виглядаєте так, ніби можете бути Тайрою
Або Аманда
Все, що я знаю, це те, що ти красива
Ви виглядаєте так, ніби маєте бути Тіною
Або Селену
Чому ти одна дівчино, я просто хочу знати
Дівчино, я не знаю, як тебе звати, але я бачу, як ти дивишся вниз
Я дійсно не знаю, що зробив ваш чоловік
Але він покинув вас із насухою
Я знаю, що це може звучати трохи божевільно
Але, будь ласка, впустіть мене всередину
Я справді не знаю, у чому справа але я хочу, щоб ви висушили очі
Ні жінки, ні плачу (ні плачу)
Бо сьогодні ввечері все буде добре
У тебе все буде добре, добре, добре, добре, добре, добре, добре, ні, жінка, не плач
Тому що сьогодні ввечері я все виправлю
З нами все буде добре, добре, добре, добре, добре, добре, все буде добре.
Ви виглядаєте, ніби можете бути Лізою
Або Терезу
Я не думаю, що ти знаєш, але ти маєш бути зі мною Ти виглядаєш, ніби міг би бути Ліндсі
Можливо, Ешлі
Я не поспішаю, терпляче чекаю
Дівчино, я не знаю, як тебе звати, але я бачу, як ти дивишся вниз
Я дійсно не знаю, що зробив ваш чоловік
Але він покинув вас із насухою
Я знаю, що це може звучати трохи божевільно
Але, будь ласка, впустіть мене всередину
Я справді не знаю, у чому справа але я хочу, щоб ви висушили очі
Ні жінки, ні плачу (ні плачу)
Бо сьогодні ввечері все буде добре
У тебе все буде добре, добре, добре, добре, добре, добре, добре, ні, жінка, не плач
Тому що сьогодні ввечері я все виправлю
З нами все буде добре, добре, добре, добре, добре, добре, все буде добре.
Я заберу твій біль
Ти не плач, не плач
Я просто хочу переслідувати ці хмари і дарувати вам світліші дні
Ти не плач, не плач
ти не плач
Оскільки
Це нормально Ні жінка, не плач
(дитино, ти більше не плач)
Бо сьогодні ввечері все буде добре
З тобою все буде добре, добре, добре, добре, добре, добре, ні, жінка, не плач
(дитино, ти більше не плач)
Тому що сьогодні ввечері я все виправлю
У нас все буде добре, добре, добре, добре, добре, добре, добре,
Все буде добре, ні жінки, ні плачу