Переклад тексту пісні Marching On - Iya Terra, Jesse Royal

Marching On (оригінал)

Na na na na na
Na na na na na
(Live and…)
Iya Terra inna here
Longsinde Jesse Royal
Long time we a warn you
Reggae Music takin over
(Talk to them)
Well I see the way things go
Type of the things that they don’t want you to know
How to prepare for a spiritual war
Access the knowledge you have in store
See we a living in material age
Government don’t care bout the people inna street
Nuff of dem a poor working for a poor wage
To a dollar bill they a better be a slave
So I say hold up your hands if you want real change
Better must come but not at this rate
We and we gotta brake the chainz
Forward we Marching!
So I grow my dreadlocks long
And I sing my rebel song
We Marching on, Marching On!
Ey!
Tell my people haffi stand strong
Two Fingers out to Babylon
We Marching On!
Marching On!
Ey!
Alright the battlefield is stained fi Zion road block
It real talk This ah nuh gibberish or jabawaki
Nah press start, Maserati
Love is a lifestyle not just a word or a hobby
If ya know what I know Let your love show
Let your light shine Let your locks grow
Keep blowing the sensi thru your window
Never stop planting the seeds of hope
The obstacles they must be tackled to be conquered
The spiritual war won’t be sponsored
Marching on we refuse to be angered
The fiya woulda fling fi a good draw a ganja
Surely there will be a reward for we
Many have eyes but lacking vision
So certain things them just can’t see
So I said hold up your hands if you want real change
Better must come but not at this rate
We and we have got to break these chains
Forwards we marching
So I grow my dreadlocks long
And I sing my rebel song
We Marching on.
Marching On!
Ey!
Tell my people haffi stand strong
Two Fingers out to Babylon
We Marching On.
Marching On!
Ey!
[Verse 3: Iya Terra:
My two feet travel pon di earth
Sunrise to Sunset all around di world
Searching for Substance
I put my faith in the most high JA!
To guide and protect I wherever I trod
Well the Road to Zion and it’s all so ruff
But we nah give up, no we nah give up.
Ey
Road to Zion and it’s all so ruff
But we nah Give Up!
So I grow my dreadlocks long
And I sing my rebel song
We Marching on.
Marching On!
Ey!
Tell my people haffi stand strong
Two Fingers out to Babylon
We Marching On.
Marching On!
Ey!
Eyyy.
Marching On ey

Marching On (переклад)

На на на на на
На на на на на
(Жити і...)
Iya Terra inna тут
Longsinde Джессі Роял
Давно ми а попереджаємо вас
Почалася музика реггі
(Поговоріть з ними)
Я бачу, як йдуть справи
Типи речей, про які вони не хочуть, щоб ви знали
Як підготуватися до духовної війни
Отримайте доступ до знань, які у вас є
Побачте, ми живемо в матеріальному віці
Влада не дбає про людей на вулиці
Бідний працюючий за погану зарплату
Краще бути рабами доларової купюри
Тому я кажу підніміть руки, якщо ви хочете справжніх змін
Краще має прийти, але не такою швидкістю
Ми і ми маємо загальмувати ланцюг
Вперед, ми Маршуємо!
Тому я нарощу дреди довго
І я співаю свою повстанську пісню
Ми Маршируємо, Маршируємо!
Ей!
Скажи моїм людям, хаффі, тримайся міцно
Два пальці до Вавилону
Ми Маршируємо!
Марш вперед!
Ей!
Гаразд, поле бою забарвлено фі Сіоном
Це справжня розмова Це ну ну тарабарщина або джабавакі
Ні, тисни старт, Maserati
Любов — це стиль життя, а не просто слово чи хобі
Якщо ви знаєте, що я знаю, нехай ваша любов покаже
Хай сяє твоє світло Хай ростуть твої локони
Продовжуйте дути сенсі крізь своє вікно
Ніколи не припиняйте сіяти насіння надії
Перешкоди, з якими потрібно подолати, щоб їх подолати
Духовну війну не спонсоруватиме
Ідучи вперед, ми відмовляємося злитися
Фія б кинула гарно намалювати ганджу
Звісно, ​​для нас буде нагорода
У багатьох є очі, але бракує зору
Тож деякі речі вони просто не можуть побачити
Тому я сказав підніміть руки, якщо бажаєте справжніх змін
Краще має прийти, але не такою швидкістю
Ми і ми мусимо розірвати ці ланцюги
Вперед, ми маршируємо
Тому я нарощу дреди довго
І я співаю свою повстанську пісню
Ми Марш надалі.
Марш вперед!
Ей!
Скажи моїм людям, хаффі, тримайся міцно
Два пальці до Вавилону
Ми маршируємо.
Марш вперед!
Ей!
[Вірш 3: Iya Terra:
Мої дві ноги подорожують по землі
Від сходу до заходу сонця по всьому світу
Пошук субстанції
Я поклав мою віру в найвищий JA!
Щоб керувати та захищати мене куди б я не ступав
Ну, дорога на Сіон, і все це так гарно
Але ми ні здаємось, ні ми не здамося.
Ой
Дорога до Сіону, і все це так гарно
Але ми не здаємося!
Тому я нарощу дреди довго
І я співаю свою повстанську пісню
Ми Марш надалі.
Марш вперед!
Ей!
Скажи моїм людям, хаффі, тримайся міцно
Два пальці до Вавилону
Ми маршируємо.
Марш вперед!
Ей!
Ей-й.
Marching On ey