Переклад тексту пісні We All Walk Our Own Roads - Iya Terra, Trevor Hall

We All Walk Our Own Roads (оригінал)

So many worry’s that I never put to bed
So much pain with no means to end
Long as we put up this way
So many wounds that we have to mend
Broken hearts that we have to tend to
Loneliness only needs a friend
Hoping we can make the change
So I won’t wait until it’s too late
There just something that I think we need to know
We all walk our own roads
We all find our own hope
We all face our own fears
So don’t shed no tears
No, no
Don’t shed no tears
Just like a river flowing into the ocean
Walking away home through all our motions
Yes, (?) is the home for so long
W roam, don’t compare and despair
Lord, to each his own
I see all of the signs
Do the passing of town
Keep on moving forward
Oh no no (oh no no)
You are not alone (you are not alone)
This is something that I think we need to know
We all (we all) walk our (walk our) own roads (own roads)
We all (we all) find our (find our) own hope (own hope)
We all (we all) face our (face our) own fears (own fears)
So don’t shed no tears
No, no
I beg you, don’t, don’t
We all (we all) walk our (walk our) own roads (own roads)
We all (we all) find our (find our) own hope (own hope)
We all (we all) face our (face our) own fears (own fears)
So don’t shed no tears
No, no
I beg you, don’t shed no tears

(переклад)

Так багато хвилювань, що я ніколи не кладу спати
Так багато болю, що немає засобів закінчити
Поки ми мимось таким чином
Так багато ран, які ми мусимо залікувати
Розбиті серця, до яких ми мусимо склонятися
Самотності потрібен лише друг
Сподіваємося, ми зможемо внести зміни
Тому я не чекатиму, поки не буде надто пізно
Є дещо, що, я думаю, нам потрібно знати
Ми всі ходимо своїми дорогами
Ми всі знаходимо власну надію
Ми всі стикаємося зі своїми страхами
Тому не проливайте сліз
Ні ні
Не проливайте сліз
Як річка, що впадає в океан
Йдемо додому всіма нашими рухами
Так, (?) це дім так довго
Бродьте, не порівнюйте і не впадайте у відчай
Господи, кожному своє
Я бачу всі ознаки
Зробіть проїзд міста
Продовжуйте рухатися вперед
О ні ні (о ні ні)
Ти не один (ти не один)
Я вважаю, що це то що нам потрібно знати
Ми всі (ми всі) ходимо своїми (ходимо своїми) власними дорогами (власними дорогами)
Ми всі (ми всі) знаходимо свою (знаходимо) власну надію (власну надію)
Ми всі (ми всі) стикаємося зі своїми (зустрічаємо свої) власними страхами (власними страхами)
Тому не проливайте сліз
Ні ні
Я благаю вас, не робіть, ні
Ми всі (ми всі) ходимо своїми (ходимо своїми) власними дорогами (власними дорогами)
Ми всі (ми всі) знаходимо свою (знаходимо) власну надію (власну надію)
Ми всі (ми всі) стикаємося зі своїми (зустрічаємо свої) власними страхами (власними страхами)
Тому не проливайте сліз
Ні ні
Прошу вас, не лейте сліз