Переклад тексту пісні Te Sirvo de Abrigo - Ivy Queen, Farruko

Te Sirvo de Abrigo - Ivy Queen, Farruko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Sirvo de Abrigo , виконавця -Ivy Queen
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:09.11.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Orchard

Виберіть якою мовою перекладати:

Te Sirvo de Abrigo (оригінал)Te Sirvo de Abrigo (переклад)
El guille que siempre te das Хитрість, яку ти завжди даруєш собі
No me molesta мене це не турбує
La mujer con la que tu estas Жінка, з якою ти
En nada me afecta На мене це зовсім не впливає
Si tu cuando te sientes solo Якщо ти, коли почуваєшся самотнім
Me llamas para estar contigo ти кличеш мене бути з тобою
Si sabes que en las noches lloras Якщо ти знаєш, що вночі ти плачеш
Y yo te sirvo de abrigo (x2) І я служу тобі як пальто (x2)
Y no lo piense y llama І не думай про це і дзвони
Pégate ahora y sin demora Вдарте зараз і без зволікань
Recuérdate que en tu cama Пам'ятайте про це у своєму ліжку
Siempre seré tu señora Я завжди буду твоєю леді
Estando a solas no pienses y llama Залишаючись на самоті, не думай і не дзвони
Y guardemos el secreto І збережемо таємницю
Termina lo que empezamos Закінчити розпочате
Quiero amarte por completo Я хочу полюбити тебе повністю
Acepta el reto! Прийміть виклик!
No se que paso, desde que la mire Я не знаю, що трапилося, бо подивився на неї
Me puse para ella y yo me entregue Я одягнув для неї і віддав себе
Se hizo la difícil, con eso bregue Складний був зроблений, з цим я боровся
Nos vimos a solas y yo me la pegue Ми зустрілися наодинці, і я потрапив
Me dijo soy prohibida, no se si te importa Він сказав мені, що я забанений, я не знаю, чи тобі це цікаво
Que tenia marido, pero que no lo soporta Що в неї був чоловік, але вона не витримує
Le dije tranquila, que será un secreto Я сказав їй, заспокойся, це буде секретом
Y por la noche cayadito, yo soy el que se lo mexx А вночі, маленький хлопчик, я той, хто це знає, mexx
Y yo estoy para ti А я за тебе
No se si tu lo ves normal Я не знаю, чи ви бачите це нормальним
Con otra yo no quiero estar З іншим не хочу бути
Tu forma de hacerlo es mortal Ваш спосіб зробити це смертельно
Me pone mal!Це змушує мене почувати себе погано!
(x2) (x2)
Me pone mal Це змушує мене почувати себе погано
Me pone mal Це змушує мене почувати себе погано
Me pone mal Це змушує мене почувати себе погано
Ta na na naaa Та на нааа
Si tu cuando te sientes solo Якщо ти, коли почуваєшся самотнім
Me llamas para estar contigo ти кличеш мене бути з тобою
Si sabes que en las noches lloras Якщо ти знаєш, що вночі ти плачеш
Y yo te sirvo de abrigo (x2) І я служу тобі як пальто (x2)
Y no lo piense y llama І не думай про це і дзвони
Pega por ahí y sin demora Вставте туди і без зволікань
Recuérdate que en tu cama Пам'ятайте про це у своєму ліжку
Siempre seré tu señora Я завжди буду твоєю леді
Estando a solas no pienses y llama Залишаючись на самоті, не думай і не дзвони
Y guardemos el secreto І збережемо таємницю
Termina lo que empezamos Закінчити розпочате
Quiero amarte por completo Я хочу полюбити тебе повністю
Acepta el reto!Прийміть виклик!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: