Переклад тексту пісні 6 AM - J. Balvin, Farruko

6 AM (оригінал)

Ya esta amaneciendo, el sol saliendo
Yo amanezco a lado tuyo, bebe
Y aun no recuerdo lo que sucedió ayer
Quisiera saber cuál es tu nombre, mujer
Pero que clase de rumba pa pa pa
La que yo cogí anoche que que que
No recuerdo lo que sucedió
Pero que clase de rumba pa pa pa
La que yo cogí anoche que que que
No recuerdo lo que sucedió
Pero que hora son, qué fue lo que paso
Por qué Farru tiene el carro aparcado en la habitación
Yo no recuerdo, solo se que amaneció
Y que tenia un tatuaje que decía «Peace &Love»
Pero que confusión, creo que cometí un error
Y mezcle los tragos y una pastillitas de color
Que sentimiento creo que tenia un medicamento
De esos que te noquean duro contra el pavimento
Ya son las 6 de la mañana
Y todavía no recuerdo nada
Ni siquiera conozco tu cara
Pero amaneciste aquí en mi cama
Ya son las 6 de la mañana
Y todavía no recuerdo nada
Ni siquiera conozco tu cara
Pero amaneciste aquí en mi cama
Pero que clase de rumba pa pa pa
La que yo cogí anoche que que que
No recuerdo lo que sucedió
Pero que clase de rumba pa pa pa
La que yo cogí anoche que que que
No recuerdo lo que sucedió
Y ya no me acuerdo de nada, no tengo nada en la mente
Solo que estaba tomando mucho ron con aguardiente
Rumbiando en la disco estaba prendido el ambiente
Ese es mi único recuerdo hasta donde estuve consciente
Se acababa la botella y de camino ya venia
J Balvin me estaba hablando y no sabia lo que decía
Creo que nos presentaron, aun no lo se todavía
Que no recuerdo tu nombre mala suerte la mía
Ya son las 6 de la mañana
Y todavía no recuerdo nada
Ni siquiera conozco tu cara
Pero amaneciste aquí en mi cama
Ya son las 6 de la mañana
Y todavía no recuerdo nada
Ni siquiera conozco tu cara
Pero amaneciste aquí en mi cama
Ya esta amaneciendo, el sol saliendo
Yo amanezco a lado tuyo, bebe
Y aun no recuerdo lo que sucedió ayer
Quisiera saber cuál es tu nombre, mujer
Pero que clase de rumba pa pa pa
La que yo cogí anoche que que que
No recuerdo lo que sucedió
Pero que clase de rumba pa pa pa
La que yo cogí anoche que que que
No recuerdo lo que sucedió

(переклад)

Вже світає, сонце сходить
Я прокидаюся поруч з тобою, дитинко
І я досі не пам’ятаю, що було вчора
Я хотів би знати, як тебе звати, жінко
Але що за румба па па па
Той, який я взяв вчора ввечері що що що
Я не пам'ятаю, що сталося
Але що за румба па па па
Той, який я взяв вчора ввечері що що що
Я не пам'ятаю, що сталося
Але котра година, що сталося
Чому у Фарру машина припаркована в кімнаті
Не пам'ятаю, знаю тільки, що розвидніло
І що він мав татуювання з написом «Мир і любов»
Але яка плутанина, я думаю, що я зробив помилку
І змішайте напої та кольорову пігулку
Яке відчуття, що я думаю, що я прийняв ліки
Один із тих, які сильно вибивають вас з тротуару
Вже 6 ранку
А я досі нічого не пам’ятаю
Я навіть не знаю твого обличчя
Але ти прокинувся тут, у моєму ліжку
Вже 6 ранку
А я досі нічого не пам’ятаю
Я навіть не знаю твого обличчя
Але ти прокинувся тут, у моєму ліжку
Але що за румба па па па
Той, який я взяв вчора ввечері що що що
Я не пам'ятаю, що сталося
Але що за румба па па па
Той, який я взяв вчора ввечері що що що
Я не пам'ятаю, що сталося
І я вже нічого не пам’ятаю, нічого не маю в голові
Тільки я пив багато рому та бренді
Гуляли на дискотеці, панувала атмосфера
Це мій єдиний спогад, наскільки мені було відомо
Пляшка була закінчена і в дорозі вона надходила
Джей Балвін розмовляв зі мною, і я не знав, що він говорив
Думаю, вони нас познайомили, я ще не знаю
Я не пам'ятаю твоє ім'я, нещастя моє
Вже 6 ранку
А я досі нічого не пам’ятаю
Я навіть не знаю твого обличчя
Але ти прокинувся тут, у моєму ліжку
Вже 6 ранку
А я досі нічого не пам’ятаю
Я навіть не знаю твого обличчя
Але ти прокинувся тут, у моєму ліжку
Вже світає, сонце сходить
Я прокидаюся поруч з тобою, дитинко
І я досі не пам’ятаю, що було вчора
Я хотів би знати, як тебе звати, жінко
Але що за румба па па па
Той, який я взяв вчора ввечері що що що
Я не пам'ятаю, що сталося
Але що за румба па па па
Той, який я взяв вчора ввечері що що що
Я не пам'ятаю, що сталося