Переклад тексту пісні Currency - Ivy Adara

Currency (оригінал)

We’ve been paying our dues
Working eight days, nine to five
We’ve been stuck in our bills
But we’re living one hell of a life
Maybe we’re out of our minds
But we’re never going out of style
Maybe we’re out of loose change
But I’m never gonna change for ya
We’ve got all we need
When it’s you and me
We’re the new currency
Making diamonds look cheap
Love is our cash machine
The gold in our hearts, that money can’t buy
We’re the new currency
Can’t put a price on dreams
Love is our cash machine
The gold in our hearts, that money can’t buy
We’re the new currency
We got the kinda credit card that we know won’t decline
And we can run it so wild 'cause we don’t have to spend a dime
And no, we’ll never be sold, just doing everything they say
And no, we’ll never grow old, we were born doing it this way
We’ve got all we need
Richer than money
We’re the new currency
Making diamonds look cheap
Love is our cash machine
The gold in our hearts, that money can’t buy
We’re the new currency
Can’t put a price on dreams
Love is our cash machine
The gold in our hearts, that money can’t buy
We’re the new currency
Ooh, yeah, ooh, yeah
Currency, we’re the new currency
They ain’t even current, see
We’re the new currency, yeah, yeah, yeah
'Cause we’re the new currency
They ain’t even current, see
We’re the new currency, yeah, yeah, yeah
We’ve got all we need
When it’s you and me
We’re the new currency
Making diamonds look cheap
Love is our cash machine
The gold in our hearts, that money can’t buy
We’re the new currency
Can’t put a price on dreams
Love is our cash machine
The gold in our hearts, that money can’t buy
We’re the new currency
Ooh, yeah, ooh, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
We’re the new currency
Making diamonds look cheap
Love is our cash machine
The gold in our hearts, that money can’t buy
We’re the new currency

(переклад)

Ми сплатили свої внески
Робота вісім днів, дев’ять-п’ять
Ми застрягли у своїх рахунках
Але ми живемо пекельним життям
Можливо, ми з’їхали з глузду
Але ми ніколи не виходимо з моди
Можливо, нам не вистачило дрібниць
Але я ніколи не змінююся заради тебе
У нас є все, що нам потрібно
Коли це ти і я
Ми нова валюта
Зробити діаманти дешевими
Любов — наш банкомат
Золото в наших серцях, яке не купиш за гроші
Ми нова валюта
Не можна оцінити мрії
Любов — наш банкомат
Золото в наших серцях, яке не купиш за гроші
Ми нова валюта
Ми отримали таку кредитну картку, яку, як відомо, не відхилять
І ми можемо запустити так дикість, тому що нам не потрібно витрачати ні копійки
І ні, нас ніколи не продадуть, ми просто робимо все, що вони говорять
І ні, ми ніколи не постарімо, ми народжені, роблячи це таким чином
У нас є все, що нам потрібно
Багатший за гроші
Ми нова валюта
Зробити діаманти дешевими
Любов — наш банкомат
Золото в наших серцях, яке не купиш за гроші
Ми нова валюта
Не можна оцінити мрії
Любов — наш банкомат
Золото в наших серцях, яке не купиш за гроші
Ми нова валюта
Ой, так, о, так
Валюта, ми нова валюта
Вони навіть не актуальні, бачите
Ми нова валюта, так, так, так
Тому що ми нова валюта
Вони навіть не актуальні, бачите
Ми нова валюта, так, так, так
У нас є все, що нам потрібно
Коли це ти і я
Ми нова валюта
Зробити діаманти дешевими
Любов — наш банкомат
Золото в наших серцях, яке не купиш за гроші
Ми нова валюта
Не можна оцінити мрії
Любов — наш банкомат
Золото в наших серцях, яке не купиш за гроші
Ми нова валюта
Ой, так, ой, так (Так, так, так, так)
Ми нова валюта
Зробити діаманти дешевими
Любов — наш банкомат
Золото в наших серцях, яке не купиш за гроші
Ми нова валюта