Переклад тексту пісні Физкультурная песня - Иван Шмелёв

Физкультурная песня (оригінал)

Здравствуй, здравствуй, солнце золотое!
Здравствуй, ласковый шумок лесной!
Племя смелое да молодое,
Мы не можем не дружить с весной.
Весело, шагайте весело!
Сколько жданного, желанного в весенний праздник май!
С песнями, на праздник с песнями
Под знамёнами колоннами дружней шагай!
Здравствуй, просторный светлый стадион!
Каждый в душе сегодня чемпион!
Славьте гордыми рекордами весенние лучи!
Волейбольные, футбольные нас ждут мячи!
Пусть качает нас волна морская,
Пусть байдарка по реке плывёт,
Пусть потрудится во славу мая
Физкультурный наш лихой народ!
Весело, шагайте весело!
Сколько жданного, желанного в весенний праздник май!
С песнями, на праздник с песнями
Под знамёнами колоннами дружней шагай!
Здравствуй, просторный светлый стадион!
Каждый в душе сегодня чемпион!
Пусть победами прославится спортивная весна!
Пусть прославится красавица моя страна!

(переклад)

Здрастуйте, здравствуй, сонце золоте!
Привіт, ласкавий шум лісовий!
Плем'я сміливе та молоде,
Ми не можемо не дружити з весною.
Весело, крокуйте весело!
Скільки очікуваного, бажаного у весняне свято травень!
З піснями, на свято з піснями
Під прапорами колонами дружнім кроком!
Доброго дня, просторий світлий стадіон!
Кожен у душі сьогодні чемпіон!
Славте гордими рекордами весняні промені!
Волейбольні, футбольні на нас чекають м'ячі!
Нехай хитає нас хвиля морська,
Нехай байдарка по річці пливе,
Нехай потрудиться на славу травня
Фізкультурний наш лихий народ!
Весело, крокуйте весело!
Скільки очікуваного, бажаного у весняне свято травень!
З піснями, на свято з піснями
Під прапорами колонами дружнім кроком!
Доброго дня, просторий світлий стадіон!
Кожен у душі сьогодні чемпіон!
Нехай перемогами уславиться спортивна весна!
Нехай уславиться красуня моя країна!