Переклад тексту пісні Off Brand - Itoldyouiwouldeatyou, Nala

Off Brand (оригінал)

I feel much better when
We both know where I’ve been
May all your dreams come true
Coming over you
I can’t tell but you look much better
I wouldn’t know but you seem much better when…
I can’t tell but you look much better
I wouldn’t know but you seem much better
When I’m here
I don’t have dreams now
And I think you found out
So stay over
It’s just like sleeping
With more heavy breathing
I’m a performer…
When I’m here
I wasn’t myself
No, I wasn’t myself
You talk to no one else
I’ll talk to no one else —
These things just work themselves out
I talk to no one else
You talk to no one else —
These things just sort themselves, I’m confident

(переклад)

Я почуваюся набагато краще, коли
Ми обидва знаємо, де я був
Хай здійсняться всі твої мрії
Підійде до вас
Я не можу сказати, але ти виглядаєш набагато краще
Я не знаю, але вам здається набагато краще, коли…
Я не можу сказати, але ти виглядаєш набагато краще
Я не знав би, але вам здається набагато краще
Коли я тут
У мене зараз немає мрій
І я думаю, що ви дізналися
Тому залишайтеся
Це як спати
З більш важким диханням
Я виконавець…
Коли я тут
Я не був собою
Ні, я не був собою
Ви ні з ким не спілкуєтеся
Я не буду говорити ні з ким іншим —
Ці речі виходять самі собою
Я не розмовляю ні з ким іншим
Ви не розмовляєте ні з ким іншим —
Я впевнений, що ці речі розбираються самі собою