Переклад тексту пісні Earl, King, Whatever - Itoldyouiwouldeatyou

Earl, King, Whatever (оригінал)

Would you come to the funeral?
I think you’d be late
And everyone would have to ask your name
Would you come to the funeral?
It’s just like a date
Except you’re alone and I don’t have much to say
I’ve been trying my hardest not to help myself
Just wanna be missed and it’s going well
I’ve been trying my hardest not to hurt myself
But that kind of thing sells
When you’re thirteen and you’ve yet to smoke weed
And you’re grappling with your masculinity
Please leave me alone I’m not a grown up yet
Well I come and go away in ways that only you would notice
But I think that you still don’t
I’ve been trying my hardest not to help myself
Just wanna be missed and it’s going well
I’ve been trying my hardest not to hurt myself
But that kind of thing sells
Consequently I’m sleeping on my own
With girls I barely know
Girls I barely know
And boys that I barely know
Boys that I barely know
Was it anchors or palm trees?
I couldn’t tell
There is no payoff
I think it’s just as well
So what was on your bag
That night in a well
Was it anchors or palm trees?
Was it anchors or palm trees?
Spend a night in the well
Or three nights in a well
But there is no payoff
I think it’s just as well
My hands full of your hands and full of your blood

(переклад)

Ви б прийшли на похорон?
Я думаю, що ти запізнишся
І кожен мав би запитати ваше ім’я
Ви б прийшли на похорон?
Це як побачення
За винятком того, що ти один, і мені багато що сказати
Я з усіх сил намагався не допомогти собі
Просто хочу, щоб мене пропустили, і все йде добре
Я з усіх сил намагався не зашкодити собі
Але такі речі продаються
Коли тобі тринадцять і ти ще не курив травку
І ви боретеся зі своєю мужністю
Будь ласка, залиште мене в спокої, я ще не доросла
Я приходжу й відходжу такими способами, які б помітили лише ви
Але я думаю, що ви все ще ні
Я з усіх сил намагався не допомогти собі
Просто хочу, щоб мене пропустили, і все йде добре
Я з усіх сил намагався не зашкодити собі
Але такі речі продаються
Тому я сплю сам
З дівчатами, яких я ледь знаю
Дівчата, яких я ледве знаю
І хлопці, яких я ледь знаю
Хлопці, яких я ледь знаю
Це були якорі чи пальми?
Я не міг сказати
Немає виплати
Я думаю, що так само добре
Отже, що було у вашій сумці
Тієї ночі в колодязі
Це були якорі чи пальми?
Це були якорі чи пальми?
Проведіть ніч у колодязі
Або три ночі в колодязі
Але виплати немає
Я думаю, що так само добре
Мої руки повні твоїх рук і повні твоєї крові