| Mourn (оригінал) | Mourn (переклад) |
|---|---|
| We were friends in college | Ми дружили в коледжі |
| I don’t remember how we met | Я не пам’ятаю, як ми познайомилися |
| Something about a scanner | Дещо про сканер |
| And latterly, a dress | І останнє сукня |
| You know I’m not forthright, so ask; | Ви знаєте, що я не відвертий, тому запитайте; |
| Just ask before you touch me | Просто запитай, перш ніж доторкнутися до мене |
| But for the love of G-d | Але заради любові до Б-га |
| Make sure you touch me | Обов’язково торкнись мене |
| Because you’re shaking as you climax | Тому що ти тремтиш, коли досягаєш кульмінації |
| Like a rope pulled taught | Як натягнуту мотузку навчили |
| I maintain I was bored | Я стверджую, що мені було нудно |
| We were talking in the garden | Ми розмовляли в саду |
| Can you tell that I’m poor? | Ви можете сказати, що я бідний? |
| Do you like that I’m poor? | Тобі подобається, що я бідний? |
| How did you know know the deceased? | Як ви дізналися про померлого? |
| You’re on your own | Ви самі |
| They died alone | Вони померли поодинці |
| I can’t be angry | Я не можу сердитися |
| I can’t be happy | Я не можу бути щасливим |
| I didn’t try | Я не пробував |
