Переклад тексту пісні Get Terrified - Itoldyouiwouldeatyou

Get Terrified - Itoldyouiwouldeatyou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Terrified , виконавця -Itoldyouiwouldeatyou
Пісня з альбому: Get Terrified
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Alcopop!, Failure By Design

Виберіть якою мовою перекладати:

Get Terrified (оригінал)Get Terrified (переклад)
A short, sharp shock wouldn’t teach me Короткий різкий шок мене не навчить
But I’ve no cross nailed to infantry Але я не прибивався до піхоти
Only once Тільки один раз
So I seekest you as silver Тож я шукаю тебе як срібла
As her back reflects the sun Оскільки її спина відбиває сонце
Only once Тільки один раз
You don’t remember when you wake up Ви не пам’ятаєте, коли прокидаєтеся
But it can happen as you speak Але це може статися, як ви говорите
Be lighter than anything Будь легшим за все
You’ll think you imagined it Вам здасться, що ви це уявили
I’d say 'mostly the shovels beat the sun' Я б сказав, «в основному лопати б'ють сонце»
Now I don’t believe in shovels or sun Тепер я не вірю ні в лопати, ні в сонце
She puts her hands in my hair when I come Коли я приходжу, вона кладе руки в моє волосся
Dance until the music is done Танцюйте, поки музика не закінчиться
Be lighter than anything Будь легшим за все
You’ll think you imagined it Вам здасться, що ви це уявили
I don’t ask for happiness Я не прошу щастя
I remember enough of it Я запам’ятаю це достатньо
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified (Get terrified) Злякатися (Жахнутися)
Get terrified, get terrified Злякатися, жахатися
Get terrified, get terrified Злякатися, жахатися
Get terrified, get terrified Злякатися, жахатися
Get terrified, get terrified Злякатися, жахатися
So listen to me Тож послухайте мене
It’s the future the liberals want Це майбутнє, якого хочуть ліберали
Listen to me when I tell you: Слухай мене, коли я скажу тобі:
«you are blessed when you mourn» «ти благословенний, коли сумуєш»
I’ve got some questions У мене є запитання
It’s important I ask Важливо, я запитаю
I’ve got some questions У мене є запитання
It’s important you answer Важливо, щоб ви відповіли
So ask Тому запитуйте
Did you ever defer uni? Ви коли-небудь відкладали навчання в університеті?
How was living abroad? Як було жити за кордоном?
Did you plan me when you made the world? Ви планували мене, коли створювали світ?
Do you know my pronouns? Чи знаєте ви мої займенники?
I have all this hope I wanna share with you У мене є вся ця надія, якою я хочу поділитися з вами
Plain hope I’ve been practising Зрозуміла надія, що я тренувався
Lord, I think I’ve found you Господи, я думаю, що знайшов тебе
I can’t help but thank you Я не можу не подякувати
I’m starting with humility Починаю зі смирення
But I want something in return Але я хочу щось у відповідь
I was trying to be holy but all I needed was the windЯ намагався бути святим, але все, що мені потрібен був вітер
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: