Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I’ve Got the Sun in the Morning, виконавця - Betty Hutton. Дата випуску: 16.05.1950
Мова пісні: Англійська
I’ve Got the Sun in the Morning(оригінал) |
| Takin' stock of what I have and what I haven’t |
| What do I find? |
| The things I’ve got will keep me satisfied |
| Checkin' up on what I have and what I haven’t |
| What do I find? |
| A healthy balance on the credit side! |
| Got no diamond, got no pearl still I think I’m a lucky girl. |
| I’ve got the sun in the morning and the moon at night. |
| Got no mansion, got no yacht still I’m happy with what I got. |
| I’ve got the sun in the morning and the moon at night |
| Sunshine gives me a lucky day, |
| Moonshine gives me the Milky Way. |
| Got no checkbooks, got no banks |
| Still, I’d like to express my thanks. |
| I’ve got the sun in the morning and the moon at night. |
| And with the sun in the morning and the moon in the evening |
| I’m alright. |
| Got no butler, got no maid still we think you’ve been overpaid, |
| I’ve got the sun in the morning and the moon at night. |
| (She's got the sun in the morning and the moon at night) |
| Got no silver, got no gold what you’ve got can’t be bought or sold. |
| I’ve got the sun in the morning and the moon at night. |
| (She's got the sun in the morning and the moon at night) |
| Sunshine gives me a lucky day, |
| Moonshine gives me the Milky Way. |
| (Got no diamonds, got no pearls, still Miss Annie’s a lucky girl) |
| I’ve got the sun in the morning (sun in the the morning) |
| Moon in the evening (moon in the evening) |
| Sun in the morning and the moon in the evening |
| And I’m feelin' alright! |
| (переклад) |
| Підраховувати те, що я маю, а чого не маю |
| Що я знаходжу? |
| Речі, які я маю, залишать мене задоволеним |
| Перевіряю, що у мене є, а чого немає |
| Що я знаходжу? |
| Здоровий баланс на стороні кредиту! |
| У мене немає діаманта, немає перлини, я все одно думаю, що я щаслива дівчина. |
| У мене вранці сонце, а вночі місяць. |
| У мене немає особняка, немає яхти, я все одно задоволений тим, що отримав. |
| У мене вранці сонце, а вночі місяць |
| Сонечко дарує мені щасливий день, |
| Самогон дає мені Чумацький Шлях. |
| Немає чекових книжок, немає банків |
| Проте я хотів би висловити свою вдячність. |
| У мене вранці сонце, а вночі місяць. |
| І з сонцем вранці та місяцем увечері |
| Я в порядку. |
| Немає дворецького, немає покоївки, ми вважаємо, що вам переплатили, |
| У мене вранці сонце, а вночі місяць. |
| (У неї вранці сонце, а вночі місяць) |
| Немає срібла, немає золота, те, що маєш, не можна купити чи продати. |
| У мене вранці сонце, а вночі місяць. |
| (У неї вранці сонце, а вночі місяць) |
| Сонечко дарує мені щасливий день, |
| Самогон дає мені Чумацький Шлях. |
| (У мене немає діамантів, немає перлів, все одно міс Енні щаслива дівчина) |
| У мене сонце вранці (сонце вранці) |
| Місяць увечері (місяць увечері) |
| Вранці сонце, а ввечері місяць |
| І я почуваюся добре! |