Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Yourself Go, виконавця - Fred Astaire. Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська
Let Yourself Go(оригінал) |
| As you listen to the band don’t you get a bubble? |
| As you listen to them play don’t you get a glow? |
| If you step out on the floor |
| You’ll forget your trouble |
| If you go into your dance |
| You’ll forget your woe |
| So: |
| Come |
| Get together |
| Let the dance floor feel your leather |
| Step as lightly as a feather |
| Let yourself go |
| Come |
| Hit the timber |
| Loosen up and start to limber |
| Can’t you hear that hot marimba? |
| Let yourself go |
| Let yourself go |
| Relax |
| And let yourself go |
| Relax |
| You’ve got yourself tied up in a knot |
| The night is cold but the music’s hot |
| So |
| Come |
| Cuddle closer |
| Don’t you dare to answer «No, sir» |
| Butcher, banker, clerk and grocer |
| Let yourself go |
| (переклад) |
| Коли ви слухаєте гурт, ви не отримуєте бульбашку? |
| Коли ви слухаєте, як вони грають, ви не бачите світіння? |
| Якщо ви виходите на підлогу |
| Ви забудете свою біду |
| Якщо ви зайдете в свій танець |
| Ти забудеш своє горе |
| Так: |
| Приходь |
| Збирайтеся разом |
| Нехай танцпол відчує вашу шкіру |
| Ступайте легко, як піринка |
| Відпустіть себе |
| Приходь |
| Вдарити по деревині |
| Розслабтеся і почніть розгинатися |
| Ви не чуєте цю гарячу маримбу? |
| Відпустіть себе |
| Відпустіть себе |
| Розслабтеся |
| І відпустіть себе |
| Розслабтеся |
| Ви зв’язали себе у вузлик |
| Ніч холодна, але музика гаряча |
| Так |
| Приходь |
| Обійміться ближче |
| Не смій відповідати «Ні, сер» |
| М'ясник, банкір, клерк і бакалійник |
| Відпустіть себе |