Переклад тексту пісні Walls Of Fire - Iron Savior

Walls Of Fire (оригінал)

You’re looking battered
Oh, you shure ain’t looking well
We managed to survive
To escape this living hell
I must agree our situation
Ain’t too cool
But anyway, we’ll make it back
That is the rule
Burning amber, blazing heat
This ain’t the time to die
So get up on your feet
We stood the firestorm
We stood the attack
I’m gonna take you home
I swear I’ll bring you back
Carry on
Don’t loose the energy
Don’t let it fade away
Listen to me
This is a bad
Bad day for dying
It’s a bad
Bad day for dying
We’ll break through
The walls of fire
So let’s get on with it
Let’s play their little game
They are the hunters
We are the pray
They’re seeking — we’re hiding
They’re tracking down our trace
But in the end we gonna win
This deadly race
Stay alive
Don’t drown in mortal fear
Together we will make it
Don’t leave me now
I need you here
This is a bad day for dying

(переклад)

Ви виглядаєте побитим
О, ти, звичайно, виглядаєш погано
Нам вдалось вижити
Щоб уникнути цього пекла
Я мушу погодитися з нашою ситуацією
Не дуже круто
Але все одно ми повернемося
Це правило
Палаючий бурштин, палаючий жар
Зараз не час помирати
Тому встаньте на ноги
Ми вистояли вогняну бурю
Ми витримали атаку
Я відвезу тебе додому
Клянусь, я поверну вас
Продовжуй
Не втрачайте енергію
Не дозволяйте цьому зникати
Послухай мене
Це погано
Поганий день для смерті
Це погано
Поганий день для смерті
Ми прорвемося
Стіни вогню
Тож давайте продовжимо
Давайте пограємо в їхню маленьку гру
Вони мисливці
Ми — молитва
Вони шукають — ми ховаємося
Вони вистежують наш слід
Але в кінці кінців ми переможемо
Ця смертельна гонка
Залишайся живим
Не потоніть у смертному страху
Разом ми зробимо це
Не залишай мене зараз
Ти потрібен мені тут
Це поганий день для смерті