Переклад тексту пісні Stand up and Fight - Iron Savior

Stand up and Fight (оригінал)

When demagogues and liars
Are taking on the world
Feeding on envy and fear
When hateful agitators
Are stirring up the mob
Time to make a stand is here
Unseen like a ghost
A specter in the night
Harvesting soul after soul
Long forgotten evil
Is coming back to life
Ready to take on control
Stop just closing your eyes
Stand your ground
And don’t life on lies
Don’t remain in silence
Shout it out loud
(Stand up and fight!)
Fight all those preachers of hate
(Stand up and fight!)
Fight them before it’s too late
(Stand up and fight!)
Fight!
Rise up and unite
Stand up and fight!
Driven by an anger
Like puppets on a string
Shotgun justice begins
Manic and fanatic
Mayhem in the night
Riot, destruction and fright
Stop just closing your eyes
Stand your ground
And don’t life on lies
Don’t remain in silence
Shout it out loud
(Stand up and fight!)
Fight all those preachers of hate
(Stand up and fight!)
Fight them before it’s too late
(Stand up and fight!)
Fight!
Rise up and unite
Stand up and fight!
Deep frustration
Bleeding nations
Deceived and mislead
A virus has spread
Anger and fright
Are reigning the night
So raise your voices
And unite!
Please don’t just turn away
When fatal wrong
Is coming your way
Just break the silence
Shout it out loud
(Stand up and fight!)
Fight all those preachers of hate
(Stand up and fight!)
Fight them before it’s too late
(Stand up and fight!)
Fight!
The poison that’s spilled by their lies
(Stand up and fight!)
With all your might
(Stand up and fight!)
Fight!
Rise up and unite
Stand up and fight!

(переклад)

Коли демагоги і брехуни
Захоплюють світ
Живляться заздрістю та страхом
Коли ненависні агітатори
Розбурхують натовп
Настав час зробити стійку
Невидимий, як привид
Привид вночі
Жнива душа за душею
Давно забуте зло
Повертається до життя
Готові взяти на себе контроль
Перестань просто закривати очі
Стояти на своєму
І не живіть на брехні
Не мовчіть
Крикніть це вголос
(Вставай і бийся!)
Боріться з усіма цими проповідниками ненависті
(Вставай і бийся!)
Боріться з ними, поки не пізно
(Вставай і бийся!)
Боріться!
Підніміться і об’єднайтеся
Вставай і борись!
Керований злістю
Як ляльки на мотузці
Починається правосуддя
Маніакальний і фанатик
Хаос уночі
Бунт, руйнування і страх
Перестань просто закривати очі
Стояти на своєму
І не живіть на брехні
Не мовчіть
Крикніть це вголос
(Вставай і бийся!)
Боріться з усіма цими проповідниками ненависті
(Вставай і бийся!)
Боріться з ними, поки не пізно
(Вставай і бийся!)
Боріться!
Підніміться і об’єднайтеся
Вставай і борись!
Глибоке розчарування
Нації, що кровоточать
Обдурений і введений в оману
Вірус поширився
Гнів і переляк
Панують ночі
Тож підвищте голос
І єднайтеся!
Будь ласка, не відвертайтеся
Коли фатально неправильно
Наближається до вас
Просто порушити тишу
Крикніть це вголос
(Вставай і бийся!)
Боріться з усіма цими проповідниками ненависті
(Вставай і бийся!)
Боріться з ними, поки не пізно
(Вставай і бийся!)
Боріться!
Отрута, яка виливається їхньою брехнею
(Вставай і бийся!)
З усієї сили
(Вставай і бийся!)
Боріться!
Підніміться і об’єднайтеся
Вставай і борись!