| Still I Believe 2.0 (оригінал) | Still I Believe 2.0 (переклад) |
|---|---|
| Am I surrounded by madness | Мене оточує божевілля |
| Or is it just me | Або це лише я |
| Who cannot see | Хто не бачить |
| The greatness of Man | Велич Людини |
| Fighting and killing ourselves | Боремося і вбиваємо себе |
| As best as we can | Наскільки ми можемо |
| Seems as we’re breaking | Здається, ми ламаємось |
| For nothing at all | Зовсім ні за що |
| People must wake up | Люди повинні прокинутися |
| This is the final call | Це останній дзвінок |
| But still I believe | Але все ж я вірю |
| That tomorrow (will) | що завтра (буде) |
| Be a brighter day | Будь світлішим днем |
| We are dancing on the edge | Ми танцюємо на краю |
| Though we’re still in time | Хоча ми ще встигли |
| For that train we need to catch | На потяг, який нам потрібно встигнути |
| There’s a hole in the sky | У небі діра |
| The land is bleeding | Земля кровоточить |
| Doomed to die | Приречений на смерть |
| Self proclaimed saviors | Самопроголошені рятівники |
| Are slinging the gun | Перекидають пістолет |
| Give me a break | Дай мені перерву |
| Uhh, I cannot go on | Гм, я не можу продовжити |
| But still I believe | Але все ж я вірю |
| That tomorrow (will) | що завтра (буде) |
| Be a brighter day | Будь світлішим днем |
| We are dancing on the edge | Ми танцюємо на краю |
| Though we’re still in time | Хоча ми ще встигли |
| For that train we need to catch | На потяг, який нам потрібно встигнути |
| But still I believe | Але все ж я вірю |
| That tomorrow (will) | що завтра (буде) |
| Be a brighter day | Будь світлішим днем |
| We are dancing on the edge | Ми танцюємо на краю |
| Though we’re still in time | Хоча ми ще встигли |
| For that train we need to catch | На потяг, який нам потрібно встигнути |
