| Running Riot (оригінал) | Running Riot (переклад) |
|---|---|
| I’m burning up | я горю |
| There’s a fire in me | У мені вогонь |
| The creature is rising | Істота підноситься |
| It wants to break free | Він хоче звільнитися |
| The city is waiting | Місто чекає |
| It’s calling my name | Це називає моє ім’я |
| Uhh and I’m ready | Ох і я готовий |
| To be in the game | Щоб бути в грі |
| Mr. Hyde | містер Хайд |
| Rules the night | Править ніч |
| While poor little Jekyll | Поки бідний маленький Джекіл |
| Stays home alone | Залишається вдома одна |
| The Devil is smiling | Диявол посміхається |
| The Angel will loose | Ангел втратить |
| And all Hell is about | І все це пекло |
| To break loose | Щоб вирватися |
| Like a volcano | Як вулкан |
| I need to explode | Мені потрібно вибухнути |
| I’m diving into | Я занурююся в |
| Lust and sin | Пожадливість і гріх |
| To be a fool | Бути дурнем |
| To break the rules | Щоб порушити правила |
| I’m running not — not | Я не біжу — ні |
| No one will stop me tonight | Сьогодні ввечері мене ніхто не зупинить |
| Riot — not | Бунт — ні |
| Until the morning light | До ранкового світла |
| Sworn to fun | Присягнувся веселитися |
| Loyal to none | Не вірний нікому |
| Except the Devil | Крім диявола |
| And my favorite gun | І моя улюблена зброя |
| The night is waiting | Ніч чекає |
| I’m anticipating | я чекаю |
| A perfect performed | Ідеально виконано |
| Devastation | Спустошення |
| Fever is rising | Підвищується температура |
| There’s no compromising | Немає компромісу |
| The Beast is unleashed and | Звір випущений і |
| There’s no turning back | Немає повернення назад |
| Duties and routine | Обов'язки і розпорядок дня |
| Keep tying me down | Продовжуйте зв’язувати мене |
| Unlock the cage | Розблокуйте клітку |
| To leave the maze | Щоб вийти з лабіринту |
| To be a fool | Бути дурнем |
| To break the rules | Щоб порушити правила |
| I’m running riot? | Я влаштовую бунт? |
| not | ні |
| No one will stop me tonight | Сьогодні ввечері мене ніхто не зупинить |
| Riot — not | Бунт — ні |
| Until the morning light | До ранкового світла |
| Sworn to fun | Присягнувся веселитися |
| Loyal to none | Не вірний нікому |
| Except the Devil | Крім диявола |
| And my favorite gun | І моя улюблена зброя |
| I can’t resist | Я не можу встояти |
| My temptations no more | Моїх спокус більше немає |
| The overload | Перевантаження |
| Must explode | Має вибухнути |
| I’ll be a fool | Я буду дурнем |
| Breaking the rules | Порушення правил |
| I’m running riot — riot | I'm run riot — бунт |
| No one will stop me tonight | Сьогодні ввечері мене ніхто не зупинить |
| Riot — not | Бунт — ні |
| Until the morning light | До ранкового світла |
| Sworn to fun | Присягнувся веселитися |
| Loyal to none | Не вірний нікому |
| Except the Devil | Крім диявола |
| And my favorite gun | І моя улюблена зброя |
