Переклад тексту пісні Moment in Time - Iron Savior

Moment in Time (оригінал)

Down in the black hole
Where time’s standing still
Something is lurking
And longing to kill
At the edge of the universe
A forgotten beast
Got released
Ten thousand demons
Arising from hell
Walking the earth
To the sound of the knell
Ancient evil is marching on
And the end of days is to come
Unthinkable — invincible
A power beyond believe
No escape and nowhere to run
The reaper is calling for everyone
And nothing but silence will remain
Will I ever see you again
Take my hand
For a moment in time
And for all eternity
I’ll remember it by
Give me a final kiss
Time to say goodbye — time for goodbye
I’m ready to go
The evil must die
Tenthousand heroes
Embarking to hell
Holding the ground
Defending the realm
At the edge of the universe
They’ll boldly stand til the end
Unthinkable — invincible
A creature beyond believe
I will fight for our love to survive
The reaper must wait til another life
And from the ashes of the storm
Our love will be reborn
Take my hand
For a moment in time
And for all eternity
I’ll remember it by
Give me a final kiss
Time to say goodbye — time for goodbye
I’m ready to go
The evil must die
I will return
From the other end of the universe
To save and protect you
To keep you from harm
To hold you
Hold you tight in my arms
Take my hand
For a moment in time
And for all eternity
I’ll remember it by
Give me a final kiss
Time to say goodbye — time for goodbye
I’m ready to go
The evil must die

Moment in Time (переклад)

У чорній дірі
Де час зупинився
Щось ховається
І прагне вбити
На краю всесвіту
Забутий звір
Звільнений
Десять тисяч демонів
Виникнення з пекла
Ходіння по землі
Під звук дзвону
Стародавнє зло йде вперед
І кінець днів настане
Немислимий — непереможний
Сила, у яку неможливо повірити
Ні втечі, ні бігти
Жнець закликає всіх
І нічого, крім тиші, не залишиться
Чи побачу я вас знову
Візьми мою руку
На мить у часі
І на всю вічність
Я запам’ятаю це до
Поцілуй мене остаточно
Час прощатися — час прощання
Я готовий йти
Зло має померти
Десяти тисяч героїв
Відправлення в пекло
Тримаючи землю
Захист царства
На краю всесвіту
Вони сміливо стоятимуть до кінця
Немислимий — непереможний
Істота, у яку неможливо повірити
Я буду боротися за те, щоб наша любов вижила
Жнець повинен дочекатися іншого життя
І з попелу бурі
Наша любов відродиться
Візьми мою руку
На мить у часі
І на всю вічність
Я запам’ятаю це до
Поцілуй мене остаточно
Час прощатися — час прощання
Я готовий йти
Зло має померти
Я повернуся
З іншого кінця всесвіту
Щоб врятувати та захистити вас
Щоб уберегти вас від зла
Щоб тримати вас
Тримай тебе міцно в моїх обіймах
Візьми мою руку
На мить у часі
І на всю вічність
Я запам’ятаю це до
Поцілуй мене остаточно
Час прощатися — час прощання
Я готовий йти
Зло має померти