Переклад тексту пісні Hammerdown 2.0 - Iron Savior

Hammerdown 2.0 (оригінал)

Cruising down the skyway
Right into the blue
I got my motor running
'Cause I’m right here with you
Come on, babe let’s take a ride
Be devil-may-care
Just point your fingers anywhere
And i will take you there
We need a break
From this nine to five
We need to feel
That we’re still alive
Just count on three, babe
And we will be gone
Just you and me
One on one
We’re on a hammerdown to freedom (freedom)
We’ll know the exit when we see it (freedom)
Keep bringing the hammer down
Jack into socket
Psyched up to the max
Who cares about tomorrow
Who cares about the past
Hit the manual override
All warnings overruled
To hell with the devil
We know our hearts are true
We’ll find adventure
Wherever it hides
Just for the moment
It’s good to be alive
Breaking with rat race
Was long overdue
We got all we need, babe
Just me and you
We’re on a hammerdown to freedom (freedom)
We’ll know the exit when we see it (freedom)
Keep bringing the hammer down

Hammerdown 2.0 (переклад)

Круїзинг вниз по небосхилу
Прямо в синій
У мене запрацював мотор
Тому що я тут з тобою
Давай, дитинко, покатаємося
Будьте байдужими
Просто показуйте пальцем куди завгодно
І я відведу вас туди
Нам потрібна перерва
Від дев’яти до п’яти
Нам потрібно відчути
Що ми ще живі
Просто розраховуйте на три, дитинко
І ми зникнемо
Тільки ти і я
Один на один
Ми на бить до свободи (свободи)
Ми дізнаємося вихід, коли його бачимо (свобода)
Продовжуйте опускати молоток
Роз'єм в розетку
Психічний до максимуму
Кого хвилює завтрашній день
Кого хвилює минуле
Натисніть ручне перевизначення
Усі попередження скасовано
До біса з дияволом
Ми знаємо, що наші серця правдиві
Ми знайдемо пригоди
Де б він не ховався
На даний момент
Добре бути живим
Розрив з щурячими перегонами
Давно назріла
У нас є все, що нам потрібно, дитинко
Тільки я і ти
Ми на бить до свободи (свободи)
Ми дізнаємося вихід, коли його бачимо (свобода)
Продовжуйте опускати молоток