Переклад тексту пісні From Far Beyond Time - Iron Savior

From Far Beyond Time - Iron Savior
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From Far Beyond Time, виконавця - Iron Savior. Пісня з альбому Rise of the Hero, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 27.02.2014
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

From Far Beyond Time

(оригінал)
Thunderous
Like a fire drake in the night
I am returning, ready to fight
Furious
I’ll be riding again on the wind
To bring deliverance and repent
Lost in oblivion
I stood the test of time
I am the prophecy
This is my destiny
Vengeance will be mine
From far beyond — far beyond
Beyond the universe
I will rise again
From far beyond the time
I’ll bring deliverance
Fate is calling again
For the good of man
Thunderbolt — battle star
Titan of steel
Come with me
Let’s ride again in unity
Man and machine
Together as one
We are the prophecy
This is our destiny
And our time has come
From far beyond — far beyond
Beyond the universe
I will rise again
From far beyond the time
I’ll bring deliverance
Fate is calling again
Lost in infinity
Buried in steel
Dead and yet alive
Able to feel
But in my very mind
The spark of life has survived
Out in the everlasting fires of creation
I saw the future — I saw the past
And from the dust and the ashes of demise
I saw the new world dawning
I saw the rise
Savior machine, time has come
Future and past will be one
And for the glory of the golden days
I’ll carry on and do what must be done
And though my heart is bleeding in pain
I’ll taken the burdens once again
Hero arise
To save the universe
Sworn to protect and to serve
And for the freedom
And for the world
Savior machine, ride with me
Fate is calling us again
For the good of man
(переклад)
Громовий
Як вогненний селезень уночі
Я вертаюся, готовий до бою
Розлючений
Я знову буду кататися на вітрі
Щоб принести визволення та покаятися
Загублений у забутті
Я витримав випробування часом
Я   пророцтво
Це моя доля
Помста буде моєю
Далеко за межами — далеко за межами
За межами всесвіту
Я встану знову
З далеко за межами часу
Я принесу звільнення
Доля знову кличе
Для блага людини
Thunderbolt — бойова зірка
Титан із сталі
Пішли зі мною
Давайте знову їздити в єдності
Людина і машина
Разом як одне ціле
Ми — пророцтво
Це наша доля
І наш час настав
Далеко за межами — далеко за межами
За межами всесвіту
Я встану знову
З далеко за межами часу
Я принесу звільнення
Доля знову кличе
Загублений у нескінченності
Похований у сталі
Мертвий і ще живий
Здатний відчувати
Але в моєму розумі
Іскра життя вижила
У вічному вогні творіння
Я бачив майбутнє — я бачив минуле
І з пороху й попелу загибелі
Я бачив, як світає новий світ
Я бачив підйом
Машина-рятівник, час настав
Майбутнє і минуле будуть одним
І на славу золотих днів
Я продовжу і зроблю те, що потрібно зробити
І хоча моє серце кровоточить від болю
Я знову візьму на себе тягарі
Вставай герой
Щоб врятувати всесвіт
Присягнув захищати і служити
І за свободу
І для світу
Машина рятівник, катайся зі мною
Доля знову кличе нас
Для блага людини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heavy Metal Never Dies 2011
The Sun Won't Rise in Hell 2016
Stand up and Fight 2019
Eternal Quest 2019
From Dust and Ruble 2019
Roaring Thunder 2019
Cybernatic Queen 2.0 2015
Raising Hell 2024
The Savior 2011
Way of the Blade 2016
Cybernatic Queen 2007
Hall of the Heroes 2011
Starlight 2011
Burning Heart 2014
Atlantis Falling 1997
Never Stop Believing 2019
Prisoner Of The Void 1999
Last Hero 2014
Megatropolis 2007
The Omega Man 2007

Тексти пісень виконавця: Iron Savior