Переклад тексту пісні Flesh 2.0 - Iron Savior

Flesh 2.0 (оригінал)

Evil is hiding in the shadows
Of the big big city lights
A man-eating monster
Is crawling up your back
Getting ready to attack
Sick and perverted
A psycho’s been unleashed
With a mind of delusion
He turned into the beast
An when the night is falling down
He’s hunting in the streets
Flesh
He’s a virtue with the knife
Flesh
He’s eating you alive
Bloodstained
He dwells on mortal sin
With a sick and morbid grin
He is the devil
Lurking in the dark
Possessed by the obsession
He’s ripping out your heart
And in the shelter of the dawn
He’s pleasing his appetite
Flesh
He’s a virtue with the knife
Flesh
He’s eating you alive
Flesh — Flesh
An when the night is falling down
He’s hunting in the streets
And in the shelter of the dawn
He’s pleasing his appetite
Flesh
He’s a virtue with the knife
Flesh
He’s eating you alive
Flesh — Flesh
He’s cutting you
He’s slicing you
He’s eating you alive

(переклад)

Зло ховається в тіні
Вогні великого міста
Чудовисько-людожер
Повзає по спині
Готуємося до атаки
Хворий і збочень
Психо випущено на волю
З оманою
Він перетворився на звіра
Коли спадає ніч
Він полює на вулицях
М'ясо
Він чеснота з ножем
М'ясо
Він їсть вас живцем
Закривавлений
Він згадує смертний гріх
З хворобливою усмішкою
Він диявол
Таїться в темряві
Охоплений одержимістю
Він вириває твоє серце
І в притулку світанку
Він задовольняє свій апетит
М'ясо
Він чеснота з ножем
М'ясо
Він їсть вас живцем
Flesh — плоть
Коли спадає ніч
Він полює на вулицях
І в притулку світанку
Він задовольняє свій апетит
М'ясо
Він чеснота з ножем
М'ясо
Він їсть вас живцем
Flesh — плоть
Він ріже вас
Він ріже вас
Він їсть вас живцем