Переклад тексту пісні Dragons Rising - Iron Savior

Dragons Rising (оригінал)

When I look at tomorrow
Who will I be
What will I find
Seems I’m drowning in sorrow
Everything changes
My life’s redefined
When I look at tomorrow
Where will I go
What will I see
Seems I’m stuck in this hollow
Stuck in this heep, this heep of debries
Ohh, there’s a pain
Deep down inside of me
Ohh, I don’t know
What is my destiny
I’ve been the Dragon and once I’ve been strong
Look at me what I’ve become
Now I see
A Dragon again I must be
I must regain what I’ve lost long ago
The fires inside me still glow
To the skies
The Dragon again will arise
When I look at tomorrow
I will find
My own peace of mind
I shall leave all my sorrow
The road to myself I will follow
I’m on my way
To meet my destiny
I shall overcome
The pain deep inside of me
I’ve been the Dragon…
I killed the demons
They haunt me no more
I’m loaded and charged to the core
Unholy poison was
Depraiving my soul
Now I am back in control
Dragon arise!
I’m on my way…
I’ve been the Dragon…

Dragons Rising (переклад)

Коли я дивлюсь на завтра
Ким я буду
Що я знайду
Здається, я тону в смутку
Все змінюється
Моє життя по-новому визначено
Коли я дивлюсь на завтра
Куди я піду
Що я побачу
Здається, я застряг у цій западині
Застряг у цій вівці, у цій вівці з поломок
Ой, є біль
Глибоко всередині мене
Ой, я не знаю
Яка моя доля
Я був Драконом і колись був сильним
Подивіться на мене, ким я став
Тепер я бачу
Знову дракон, я повинен бути
Я повинен повернути те, що давно втратив
Вогні всередині мене досі світяться
До неба
Дракон знову постане
Коли я дивлюсь на завтра
я знайду
Мій власний спокій
Я залишу все своє горе
Дорогою до себе я піду
Я в дорозі
Щоб зустріти свою долю
Я подолаю
Біль глибоко всередині мене
Я був Драконом…
Я вбив демонів
Вони більше не переслідують мене
Я завантажений і заряджений до ядра
Нечиста отрута була
Зневажаючи мою душу
Тепер я поновлюю контроль
Дракон вставай!
Я в дорозі…
Я був Драконом…