| Friday the 13th of October 1972
| П’ятниця, 13 жовтня 1972 р
|
| Air force flight 571, Andes disaster
| Рейс 571 ВПС, катастрофа в Андах
|
| Forced to a dangerous maneuver
| Вимушений до небезпечного маневру
|
| Due to an inclement weather
| Через несприятливу погоду
|
| This fatal move changed our fate forever
| Цей фатальний крок назавжди змінив нашу долю
|
| Dipping into the cloud while still over the mountains
| Занурюючись у хмару, ще над горами
|
| The plane soon crashed on an unknown peak
| Невдовзі літак розбився на невідомій вершині
|
| Now, it’s time to pray
| Тепер настав час помолитися
|
| Blizzard of Doom
| Doom Blizzard
|
| Deadly Howling of the wind
| Смертельний завивання вітру
|
| In a land of Ice and Snow
| У країні льоду та снігу
|
| No one wants to die now but only few survive
| Зараз ніхто не хоче вмирати, але виживають лише деякі
|
| Glacier of Tears
| Льодовик сліз
|
| Deadly freezing of the Wind
| Смертельна замерзання вітру
|
| Lost behind a misty wall
| Загублений за туманною стіною
|
| No one wants to die now but only few survive
| Зараз ніхто не хоче вмирати, але виживають лише деякі
|
| In the dead of night!
| У глухій ночі!
|
| It’s the spirit of the frost and cold
| Це дух морозу й холоду
|
| Blizzard of doom will get our soul
| Blizzard of Doom захопить нашу душу
|
| Blizzard of Doom, Blizzard of Doom
| Доречна завірюха, смертельна завірюха
|
| Faced with starvation, frostbites and dehydration
| Зіткнувся з голодуванням, обмороженнями та зневодненням
|
| Another eight were killed by an avalanche
| Ще вісім людей загинули в результаті лавини
|
| There’s no more choice
| Вибору більше немає
|
| We have to eat dead human flesh
| Ми мусимо їсти мертве людське м’ясо
|
| Deceased passengers preserved in the Ice
| На льоду збереглися померлі пасажири
|
| Eyes burned by the sun
| Очі, випалені сонцем
|
| Aircraft parts to protect our eyes
| Деталі для літаків, щоб захистити наші очі
|
| After 11 days, the search is cancelled
| Через 11 днів пошук скасовується
|
| Time to pray
| Час помолитися
|
| Blizzard of Doom
| Doom Blizzard
|
| Deadly Howling of the wind
| Смертельний завивання вітру
|
| In a land of Ice and Snow
| У країні льоду та снігу
|
| No one wants to die now but only few survive
| Зараз ніхто не хоче вмирати, але виживають лише деякі
|
| Glacier of Tears
| Льодовик сліз
|
| Deadly freezing of the Wind
| Смертельна замерзання вітру
|
| Lost behind a misty wall
| Загублений за туманною стіною
|
| No one wants to die now but only few survive
| Зараз ніхто не хоче вмирати, але виживають лише деякі
|
| In the dead of night!
| У глухій ночі!
|
| It’s the spirit of the frost and cold
| Це дух морозу й холоду
|
| Blizzard of doom will get our soul
| Blizzard of Doom захопить нашу душу
|
| Blizzard of Doom, Blizzard of Doom
| Доречна завірюха, смертельна завірюха
|
| Oh, oh, oh, Blizzard of Doom
| Ой, ой, ой, Blizzard of Doom
|
| Eyes burned by the sun
| Очі, випалені сонцем
|
| Aircraft parts to protect our eyes
| Деталі для літаків, щоб захистити наші очі
|
| After 11 days, the search is cancelled | Через 11 днів пошук скасовується |