Переклад тексту пісні God Punishes, I Kill - Iron Mask

God Punishes, I Kill (оригінал)

Lacrimosa, Lacrimosa
Man of faith, on a mission divine
Ready to deliver the coup de grace
Inside the Louvre, my victim will die
But first the secret must be unveiled
Are we all sinners or are we all saints?
I see no reason to spare you, you’re the Devil’s mate
God Punishes, I am in command
And I will kill, till the last one will fall
God Punishes, I am in command
I have to kill, till the last one has fallen
God Punishes, I Kill
Holy Monk, assassin at night
I show no mercy, but I’ll pray for your soul
A life of pain I will endure
For the cross I carry;
no compromise
Are we all sinners or are we all saints?
I see no reason to spare you, you’re the Devil’s mate
Lacrimosa, Lacrimosa
Are we all sinners or are we all saints?
I see no reason to spare you, you’re the Devil’s mate

God Punishes, I Kill (переклад)

Лакримоза, Лакримоза
Чоловік віри, на божественній місії
Готові здійснити переворот
У Луврі моя жертва помре
Але спочатку потрібно розкрити секрет
Чи всі ми грішні чи всі ми святі?
Я не бачу причин щадити вас, ви подружка диявола
Бог карає, я командую
І я вбиватиму, доки не впаде останній
Бог карає, я командую
Я мушу вбивати, поки останній не впаде
Бог карає, я вбиваю
Святий преподобний, вбивця вночі
Я не виявляю милосердя, але буду молитися за твою душу
Життя, пов’язане з болем, яке я переживу
За хрест, який я несу;
без компромісів
Чи всі ми грішні чи всі ми святі?
Я не бачу причин щадити вас, ви подружка диявола
Лакримоза, Лакримоза
Чи всі ми грішні чи всі ми святі?
Я не бачу причин щадити вас, ви подружка диявола