Переклад тексту пісні Galileo - Iron Mask

Galileo (оригінал)

Galileo Galilei was his name
He was born in the renaissance
A stargazer soul with an open mind
A lifetime staring at the skies
Watching Jupiter and its moons
The heavens have no secrets for him
He revealed the Earth was not the center
In God’s cosmic design
Galileo, forgotten genius locked in a cell
Galileo, prisoner of Rome, he lived in hell
Galileo, they tried so hard to tame his mind
Galileo, one day the world will see he’s right
In Pisa, on the tower
He proved his science and theories
The law of the pendulum made his fame
Then he built his own mighty telescope
And told us the truth about the solar system
But he died as a heretic
Blind and sick, the books he wrote stupidly banned
Galileo, forgotten genius locked in a cell
Galileo, prisoner of Rome, he lived in hell
Galileo, they tried so hard to tame his mind
Galileo, one day the world will see he’s right

(переклад)

Його звали Галілео Галілей
Він народився в епоху Відродження
Душа зірка з відкритим розумом
Все життя, дивлячись у небо
Спостерігаючи за Юпітером та його супутниками
У небес немає для нього секретів
Він виявив, що Земля не є центром
У Божому космічному задумі
Галілей, забутий геній, замкнений у камері
Галілей, в’язень Риму, жив у пеклі
Галілео, вони так старалися приборкати його розум
Галілео, одного дня світ побачить, що він правий
У Пізі, на вежі
Він доводив свою науку та теорії
Закон маятника зробив йому славу
Потім він побудував свій власний могутній телескоп
І розповіла нам правду про Сонячну систему
Але він помер як єретик
Сліпий і хворий, книги, які він написав, тупо заборонили
Галілей, забутий геній, замкнений у камері
Галілей, в’язень Риму, жив у пеклі
Галілео, вони так старалися приборкати його розум
Галілео, одного дня світ побачить, що він правий