Переклад тексту пісні Black Devil Ship - Iron Mask

Black Devil Ship (оригінал)

Lost at sea, no homelands
Rain comes down, night close at hand
Mariners, unsaved souls
Caught between hull, spars, and bolts
Due south or north, east and west
On searching the way to ol' Davy’s own chest
Through the storm, lightning hits
Oceans deep, bottomless pits
Bloodred moon, starsea skies
Bowknot tied the pirate flag flies
Due south or north, east and west
On searching the way to ol' Davy’s own chest
From the mastheads to keel
She’s a vessel surreal
It’s one hell of a trip
On the black devil ship, aye!
From the mastheads to keel
She’s a vessel surreal
It’s one hell of a trip
On the black devil ship
From the mastheads to keel
She’s a vessel surreal
It’s one hell of a trip
On the black devil ship, aye!
Aye!

Black Devil Ship (переклад)

Загублений у морі, без батьківщини
Іде дощ, ніч близько
Моряки, не врятовані душі
Застряг між корпусом, лонжеронами та болтами
На південь або північ, на схід і захід
Про пошуки шляху до власної скрині старого Дейві
Крізь шторм б’є блискавка
Океани глибокі, бездонні ями
Кривавий місяць, зоряне небо
Бантом зав'язаний піратський прапор мух
На південь або північ, на схід і захід
Про пошуки шляху до власної скрині старого Дейві
Від топів до кіля
Вона сюрреалістична
Це пекельна поїздка
На кораблі чорного диявола, так!
Від топів до кіля
Вона сюрреалістична
Це пекельна поїздка
На кораблі чорного диявола
Від топів до кіля
Вона сюрреалістична
Це пекельна поїздка
На кораблі чорного диявола, так!
Так!