Переклад тексту пісні Hip Shakin Mama - Irma Thomas

Hip Shakin Mama (оригінал)

It?
s always somebody sayin?
this, somebody sayin?
that
But never a fact
Somebody told you I was playin?
you for a fool
Somebody told you that I was untrue
They keep you guessin?
of where I?
m at
It?
s always somebody sayin?
this, somebody sayin?
that
But never a fact
Somebody told you I was runnin?
around
Somebody said with Mr. Brown across town
If you don?
t stay sharp you might believe the lie
It?
s always somebody sayin?
this, somebody sayin?
that
But never a fact
Ooh, why, why you accept those lies?
Wake up, be smart, open your eyes
If you keep on listenin?
at?
em, I know you?
ll see
They?
ll convince you that one and one is three
Somebody told you I was runnin?
around
Somebody said with Mr. Brown across town
If you don?
t stay sharp you might believe the lie
It?
s always somebody sayin?
this, somebody sayin?
that
But never a fact
It?
s always somebody sayin?
this, somebody sayin?
that
But never a fact
It?
s always somebody sayin?
this, somebody sayin?
that
But never a fact

Hip Shakin Mama (переклад)

Це?
Завжди хтось каже?
це, хтось каже?
що
Але ніколи не факт
Хтось сказав вам, що я граю?
ти за дурень
Хтось сказав вам, що я неправда
Вони змушують вас здогадуватися?
де я?
м в
Це?
Завжди хтось каже?
це, хтось каже?
що
Але ніколи не факт
Хтось сказав вам, що я бігаю?
навколо
Хтось сказав з містером Брауном через місто
Якщо не
Будьте чіткі, ви можете повірити в брехню
Це?
Завжди хтось каже?
це, хтось каже?
що
Але ніколи не факт
Ой, чому, чому ти приймаєш цю брехню?
Прокиньтеся, будьте розумними, відкрийте очі
Якщо ви продовжуєте слухати?
на?
ем, я знаю тебе?
Побачимо
Вони?
Я переконую вас, що один і один — три
Хтось сказав вам, що я бігаю?
навколо
Хтось сказав з містером Брауном через місто
Якщо не
Будьте чіткі, ви можете повірити в брехню
Це?
Завжди хтось каже?
це, хтось каже?
що
Але ніколи не факт
Це?
Завжди хтось каже?
це, хтось каже?
що
Але ніколи не факт
Це?
Завжди хтось каже?
це, хтось каже?
що
Але ніколи не факт