Переклад тексту пісні I Do - Irma Thomas

I Do - Irma Thomas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Do, виконавця - Irma Thomas. Пісня з альбому My Heart's In Memphis: The Songs Of Dan Penn, у жанрі Соул
Дата випуску: 07.08.2000
Лейбл звукозапису: Rounder
Мова пісні: Англійська

I Do

(оригінал)
What kind of fool would lose his head
Every time he thought of you?
Now, who wants to fall in love?
I do (I do)
Who wants to see the same old face every day?
I do (I do)
Who wants to hear the foolish things you say?
I do (I do)
Who would change his carefree ways
And start a new life with you?
Who wants to fall in love?
I do
Someone wants to fall in love, guess who?
Someone wants to give all his love to you, guess who?
Who needs a tender hand to hold?
I do (I do)
Who needs someone when nights are cold?
I do (I do)
Who wants to tie himself like a fool
And spend the rest of his life with you?
Yeah, who wants to say «I do»?
I do (I do)
Yes, who wants to say «I do»?
I do (I do)
(переклад)
Який дурень втратить голову
Щоразу, коли він думав про вас?
Тепер, хто хоче закохатися?
я роблю (я роблю)
Хто хоче щодня бачити те саме старе обличчя?
я роблю (я роблю)
Хто хоче чути дурниці, які ви говорите?
я роблю (я роблю)
Хто б змінив свої безтурботні способи
І почати нове життя з тобою?
Хто хоче закохатися?
Я згоден
Хтось хоче закохатися, вгадайте хто?
Хтось хоче віддати всю свою любов тобі, вгадай хто?
Кому потрібна ніжна рука?
я роблю (я роблю)
Кому хтось потрібен, коли ночі холодні?
я роблю (я роблю)
Хто хоче прив'язатися, як дурень
І провести решту свого життя з вами?
Так, хто хоче сказати «я»?
я роблю (я роблю)
Так, хто хоче сказати «я»?
я роблю (я роблю)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anyone Who Knows What Love Is (Will Understand) 2003
Straight From The Heart 2003
Wish Someone Would Care 2003
Time Is On My Side 2003
Take A Look 2003
Crazy Love 2017
I Haven't Got Time To Cry 2003
He's My Guy 1995
Breakaway 2003
Girl Needs Boy 2003
While The City Sleeps 1995
Cheater Man 1999
Security 1989
Back Water Blues 2005
That's What Love Is All About 1991
Hittin' on Nothin' 2008
It´s Raining 1962
Hittin' on Nothing 1962
Be You 2007
Thinking About You 2007

Тексти пісень виконавця: Irma Thomas