Переклад тексту пісні Good To Me - Irma Thomas

Good To Me (оригінал)

I been lovin' you baby for 20 long years
And I’ll love you 20 more 'cause I’ve got that will
To try (To try)
I remember those sweet kisses you gave me last night and it was so good to me
(Good to me)
All that good, good, good ole loving you gave me baby, it was so good to me
(Good to me)
I been lovin' you man for 20 long years
If it takes 40 more you know I’ve got the will
To try (To try)
I don’t know what you’re doing to me baby, but it sure is good to me (Good to
me)
Whenever you do wrong, honey, I don’t care baby, 'cause you’re still good to me
(Good to me)
I’m gonna keep lovin' you baby for 20 more years
After that I’m gonna try for 40, you know I’ve got the will
To try (To try)
I don’t know what you’re doing to me baby, but you sure is good to me (Good to
me)
Whenever you do it wrong, I don’t care baby, but be so good to me (Good to me)

(переклад)

Я кохав тебе, дитинко, довгих 20 років
І я буду любити тебе ще 20, тому що у мене є така воля
Спробувати (Спробувати)
Я пам’ятаю ті солодкі поцілунки, які ти дав мені минулої ночі, і це було так добре для мене
(Добро для мене)
Усе те добре, добре, добре, що ти дав мені, дитино, це було так добре для мене
(Добро для мене)
Я кохав тебе 20 довгих років
Якщо потрібно ще 40, ви знаєте, що я маю бажання
Спробувати (Спробувати)
Я не знаю, що ти робиш зі мною, дитино, але це, безперечно, добре для мене (Добра
я)
Коли ти робиш неправильно, любий, мені байдуже, дитино, тому що ти все ще добрий до мене
(Добро для мене)
Я буду любити тебе, дитинко, ще 20 років
Після цього я спробую за 40, ти знаєш, у мене є воля
Спробувати (Спробувати)
Я не знаю, що ти робиш зі мною, дитино, але ти впевнений до мною добрий (Добре, щоб
я)
Щоразу, коли ти робиш це неправильно, мені байдуже, дитино, але будьте таким добрим до мене (Добрий до мене)