Переклад тексту пісні Troublemaker - Irie Maffia

Troublemaker (оригінал)

I met this girl she’s a troublemaker
She said she just come
from outta Jamaica
I said whoo you’re a troublemaker
I said whoo a real troublemaker
My show was over
I was sippin' my drink
What I saw then
It touched my soul
Nice and smooth but also rude
God I really want to meet her
I felt so good in that mood
Ten years but I still remember
DJ play that brand new Sean Paul
You and me mash up the dancehall
You told me I don’t have rival
For the night oh-oh-oh
I met this girl she’s a troublemaker
She said she just come
from outta Jamaica
I said whoo you’re a troublemaker
I said whoo a real troublemaker
I heard nice stories
All night long
When all the lights gone
We didn’t say no more
War inna bed I man ah get dead
Lord this soldier shall fall
Sweet memories pop in my head
She did never ever answer my call
DJ play that brand new Sean Paul
You and me mash up the dancehall
You told me I don’t have rival
For the night oh-oh-oh
I met this girl she’s a troublemaker
She said she just come
from outta Jamaica
I said whoo you’re a troublemaker
I said whoo a real troublemaker
She told me that she’ll never
Leave me until forever
To us there is no other
No sister or no brother
To help us feed dat fire
The one the soul desire
To keep burning that rubber
On the highway in the summer
Sometimes I think it’s crazy
With the way she loves to party
But she keeps on telling me that
She don’t care about nobody
Moving up her body has to be
Her favorite hobby
So I asked her for her number
Made her meet me at the lobby
Yeah, call me up baby
I met this girl she’s a troublemaker
She said she just come
from outta Jamaica
I said whoo you’re a troublemaker
I said whoo a real troublemaker

(переклад)

Я познайомився з цією дівчиною, вона проблема
Вона сказала, що тільки прийшла
з Ямайки
Я казав, що ти сварщик
Я сказав, оу справжній порушник спокою
Моє шоу закінчилося
Я пив свій напій
Що я бачив тоді
Це торкнулося моєї душі
Гарний і гладкий, але також грубий
Боже, я дуже хочу з нею зустрітися
У такому настрої я почував себе так добре
Десять років, але я досі пам’ятаю
Діджей грає цього абсолютно нового Шона Пола
Ти і я з’єднуємо денсхолл
Ви сказали мені у мене нема суперника
На ніч ой-ой-ой
Я познайомився з цією дівчиною, вона проблема
Вона сказала, що тільки прийшла
з Ямайки
Я казав, що ти сварщик
Я сказав, оу справжній порушник спокою
Я чув гарні історії
Всю ніч
Коли згасло всі вогні
Ми не більше не сказали
Війна в ліжку Я мужчина ах загинь
Господи, цей солдат впаде
Солодкі спогади з’являються в моїй голові
Вона ніколи не відповідала на мій дзвінок
Діджей грає цього абсолютно нового Шона Пола
Ти і я з’єднуємо денсхолл
Ви сказали мені у мене нема суперника
На ніч ой-ой-ой
Я познайомився з цією дівчиною, вона проблема
Вона сказала, що тільки прийшла
з Ямайки
Я казав, що ти сварщик
Я сказав, оу справжній порушник спокою
Вона сказала мені, що ніколи не буде
Залиш мене назавжди
Для нас іншого нема
Немає сестри чи брата
Щоб допомогти нам годувати dat fire
Той, якого бажає душа
Щоб продовжувати горіти цю гуму
Влітку на шосе
Іноді мені здається, що це божевілля
З тим, як вона любить гуляти
Але вона продовжує говорити мені це
Вона ні на кого не дбає
Її тіло має рухатися вгору
Її улюблене хобі
Тому я попросив у неї номер
Змусила її зустріти мене у фойє
Так, дзвони мені, дитинко
Я познайомився з цією дівчиною, вона проблема
Вона сказала, що тільки прийшла
з Ямайки
Я казав, що ти сварщик
Я сказав, оу справжній порушник спокою